Hieronder staat de songtekst van het nummer Found A Cure , artiest - Ultra Naté met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ultra Naté
I searched all over, could not find
Someone to hold, some peace of mind
Yesterday is gone, nothing else to do
But let it go before I lose
All of my hopes and my dreams
For something that ain’t real
Things ain’t always as they seem…
'Cos there’s sunshine after the rain
('Cos there’s sunshine after the rain)
And after the night comes morning
(And after the night comes morning)
And in the spring, the flowers bloom again
When I’m feeling down, there’s no way out
I know the love I had inside will make it alright
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
How many times before have you
Been left alone and you feel confused?
Do you have the strength to keep trying
When the walls just keep on closing in?
But you got everything that you need
Inside your heart if you just believe
Things ain’t always as they seem…
'Cos there’s sunshine after the rain
('Cos there’s sunshine after the rain)
And after the night comes morning
(And after the night comes morning)
And in the spring, the flowers bloom again
When I’m feeling down, there’s no way out
I know the love I have inside will make it alright
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
(Get me through another day!)
(Get me through another day!)
Found a cure
(Found a cure)
To get me through another day
(To get me through another day)
Found a cure
(Found a cure)
To get me through another day
(Get me through another day!)
(Get me through another day!)
'Cos there’s sunshine after the rain
('Cos there’s sunshine after the rain)
And after the night comes morning
(And after the night comes morning)
And in the spring, the flowers bloom again
When I’m feeling down, there’s no way out
I know the love I have inside will make it alright
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day
And when it feels like I’m going crazy
(Na na na na)
Feels like I’m going insane
(Na na na na)
And it feels like I’m going crazy
Found a cure to get me through another day!
Ik heb overal gezocht, kon het niet vinden
Iemand om vast te houden, wat gemoedsrust
Gisteren is voorbij, verder niets te doen
Maar laat het gaan voordat ik verlies
Al mijn hoop en mijn dromen
Voor iets dat niet echt is
Dingen zijn niet altijd zoals ze lijken...
Want er is zonneschijn na regen
('Omdat er zonneschijn is na regen)
En na de nacht komt de ochtend
(En na de nacht komt de ochtend)
En in het voorjaar bloeien de bloemen weer
Als ik me down voel, is er geen uitweg
Ik weet dat de liefde die ik van binnen had het goed zal maken
En als het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
Het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
En het voelt alsof ik gek word
Een remedie gevonden om me weer een dag door te helpen
En als het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
Het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
En het voelt alsof ik gek word
Een remedie gevonden om me weer een dag door te helpen
Hoe vaak eerder heb je?
Ben je alleen gelaten en voel je je verward?
Heb je de kracht om te blijven proberen?
Wanneer de muren maar blijven sluiten?
Maar je hebt alles wat je nodig hebt
In je hart als je gewoon gelooft
Dingen zijn niet altijd zoals ze lijken...
Want er is zonneschijn na regen
('Omdat er zonneschijn is na regen)
En na de nacht komt de ochtend
(En na de nacht komt de ochtend)
En in het voorjaar bloeien de bloemen weer
Als ik me down voel, is er geen uitweg
Ik weet dat de liefde die ik van binnen heb het goed zal maken
En als het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
Het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
En het voelt alsof ik gek word
Een remedie gevonden om me weer een dag door te helpen
En als het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
Het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
En het voelt alsof ik gek word
Een remedie gevonden om me weer een dag door te helpen
(Haal me nog een dag door!)
(Haal me nog een dag door!)
Een remedie gevonden
(Heeft een remedie gevonden)
Om me nog een dag door te helpen
(Om me nog een dag door te helpen)
Een remedie gevonden
(Heeft een remedie gevonden)
Om me nog een dag door te helpen
(Haal me nog een dag door!)
(Haal me nog een dag door!)
Want er is zonneschijn na regen
('Omdat er zonneschijn is na regen)
En na de nacht komt de ochtend
(En na de nacht komt de ochtend)
En in het voorjaar bloeien de bloemen weer
Als ik me down voel, is er geen uitweg
Ik weet dat de liefde die ik van binnen heb het goed zal maken
En als het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
Het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
En het voelt alsof ik gek word
Een remedie gevonden om me weer een dag door te helpen
En als het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
Het voelt alsof ik gek aan het worden ben
(Na na na na)
En het voelt alsof ik gek word
Ik heb een remedie gevonden om me weer een dag door te helpen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt