Облака - У.эР.А
С переводом

Облака - У.эР.А

Альбом
Эпизод 1: От Рассвета До Заката...
Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
262060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Облака , artiest - У.эР.А met vertaling

Tekst van het liedje " Облака "

Originele tekst met vertaling

Облака

У.эР.А

Оригинальный текст

И пусть пустота меня пугала день изо дня

И ночь, переполненная запахом дождя…

Глаза не зря увидели злую тень,

Но каждый видел в ней лишь суету своих проблем…

И беспредел…

Постепенно нашу жизнь окружать стал…

Ты мне наврал про бесконечность наших мыслей…

Ведь небо это зеркало другой неземной лучшей жизни…

А мир для меня суета,

Но что же так тянет людей врываться в суету дня

Все ломая…

А сколько шума лишнего здесь… ха!

Снова опять,

И снова опять мне хочется летать… высоко так…

В облаках… все забыть и закрыть глаза…

И я увижу облака…

Припев:

Умдарумда-у- умдарумда-да

Мимо нас пролетают облака

Умдарумда-у- умдарумда-да

Мимо нас пролетают облака

Хэй!

Хэй!

Это дождь стучит по крыше…

Еле, еле слышно… под зонтами скрыться успели мы…

Но гром и гроза… тик пик блау!

Разбудила во сне меня, ааааааа…

И навсегда, полюбил я облака…

Как всегда, я смотрю на них и мне… спокойно…

И когда идет дождь, и нависают в небе тучи,

Грусть и тоска в этот день меня мучают…

… что за слезы в моих словах,

Ведь я прекрасно знаю, что все в моих… глазах…

А может это просто сон, просто тихий сон!

Тихий, тихий сон!

О, боже мой, как сладок он!

Все идет вперет, не идет оно назад…

Кого это убивает, а кто этому рад!

…каждому свое, но пал взгляд на небеса…

И никто не знает, что ты видишь, когда смотришь в облака…

Припев:

Умдарумда-у- умдарумда-да

Мимо нас пролетают облака

Умдарумда-у- умдарумда-да

Мимо нас пролетают облака

Перевод песни

En laat de leegte me elke dag bang maken

En de nacht gevuld met de geur van regen...

Ogen zagen niet tevergeefs een boze schaduw,

Maar iedereen zag er alleen de ijdelheid van hun problemen in...

En chaos...

Geleidelijk begon ons leven te omringen ...

Je loog tegen me over de oneindigheid van onze gedachten...

De lucht is tenslotte een spiegel van een ander onaards beter leven...

En de wereld is ijdelheid voor mij,

Maar wat trekt mensen aan om in te breken in de drukte van de dag?

Alles kapot maken...

En hoeveel extra lawaai is hier ... ha!

Nog een keer

En weer wil ik weer vliegen... zo hoog...

In de wolken... vergeet alles en sluit je ogen...

En ik zal wolken zien...

Refrein:

Umdarumda-u-umdarumda-da

Wolken vliegen langs ons heen

Umdarumda-u-umdarumda-da

Wolken vliegen langs ons heen

Hoi!

Hoi!

De regen klettert op het dak...

Nauwelijks, nauwelijks hoorbaar ... we wisten ons te verstoppen onder de parasols ...

Maar donder en donder... tick peak blue!

Maakte me wakker in een droom, aaaaaaa...

En voor altijd werd ik verliefd op de wolken ...

Zoals altijd kijk ik naar hen en mij ... rustig ...

En als het regent en wolken in de lucht hangen,

Verdriet en verlangen op deze dag kwellen me ...

... wat zijn de tranen in mijn woorden,

Ik weet tenslotte heel goed dat alles in mijn ... ogen ...

Of misschien is het gewoon een droom, gewoon een stille droom!

Rustig, rustig slapen!

Oh mijn god, wat is hij lief!

Alles gaat vooruit, het gaat niet terug...

Wie vermoordt het, en wie is er blij mee!

... ieder het zijne, maar de ogen vielen op de hemel ...

En niemand weet wat je ziet als je in de wolken kijkt...

Refrein:

Umdarumda-u-umdarumda-da

Wolken vliegen langs ons heen

Umdarumda-u-umdarumda-da

Wolken vliegen langs ons heen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt