
Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking Forever , artiest - Tyrese met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyrese
Yo, yo check this out
There’s alotta cats out here tryna get a deal
There’s alotta cats out here makin' promises
And never following through with em'
I was in the same boat, I feel you
Yeah, so we gonna reverse this
And ask them how they would feel, yeah
How would you like it if somebody came along
Claimin' their money’s gone and they wanna put chu on
All they doin' is playin' wit chu
They got the money and the deal but they won’t give it to you
All you tryna do is get this money
A crib for your mommy, a sample from your honey
Come through the hood wit cha 5 or ya 6
Or some 21's with some fake niggas on your dick
Why should I, keep on struggling?
And goin' through hard times
Somebody tell me where do we go?
'Cause at this point I can’t give up but it’s takin'
(Forever, forever, for)
Stay home until your ribs start showin'
While your next piece of change is comin' from you not knowin'
To your friends you’re always beggin'
Now you ain’t cool, you find yourself doing things you never do
Like stealin', robbin', man you better chill
Damn I gotta keep it real
I let the pen do the talkin', let them haters keep walkin'
I pray for the day the world gets out, my album’s droppin'
Why should I, keep on struggling?
And goin' through hard times
Somebody tell me where do we go?
'Cause at this point I can’t give up but it’s takin'
(Forever, forever, for)
Why should I, keep on struggling?
And goin' through hard times
Somebody tell me where do we go?
'Cause at this point I can’t give up but it’s takin'
(Forever, forever, for)
Yo, this is what I told them cats yo
I see alotta cats on TV wit record deals
They gotta click over entourages with no skills
Everybody who hear me, be like dem you can flow
I guess it’s not about my skills, it’s about who I don’t know
But that’s cool I’ma deal wit chu hataz, I’ma be weighed
Platinum plus on the regular, whoever wants beef with me
I’m tryna stack these figures no time for hatin' niggas
Why should I, keep on struggling?
And goin' through hard times
Somebody tell me where do we go?
'Cause at this point I can’t give up but it’s takin'
(Forever, forever, for)
Why should I, keep on struggling?
And goin' through hard times
Somebody tell me where do we go?
'Cause at this point I can’t give up but it’s takin'
(Forever, forever, for)
All I gotta do is keep on going
The man upstairs gotta plan, I gotta keep on believin'
I just wanna get away, someday
Every time I look up I’m tryna smile
Something goes wrong and it brings me back down
Yo, yo, check dit eens
Er zijn hier veel katten die een deal proberen te krijgen
Er zijn hier veel katten die beloften doen
En nooit door met em'
Ik zat in hetzelfde schuitje, ik voel je
Ja, dus we gaan dit omkeren
En vraag ze hoe ze zich zouden voelen, yeah
Hoe zou je het vinden als er iemand langs zou komen?
Claimin' hun geld is weg en ze willen chu op
Het enige wat ze doen is spelen met chu
Ze hebben het geld en de deal, maar ze geven het niet aan jou
Het enige dat u probeert te doen, is dit geld te krijgen
Een wiegje voor je mama, een staaltje van je schatje
Kom door de motorkap met cha 5 of ya 6
Of sommige 21's met wat nep-niggas op je lul
Waarom zou ik blijven worstelen?
En door moeilijke tijden gaan
Kan iemand me vertellen waar we heen gaan?
Want op dit punt kan ik niet opgeven, maar het is takin'
(Voor altijd, voor altijd, voor)
Blijf thuis tot je ribben beginnen te showen
Terwijl je volgende verandering van je komt, weet je het niet
Aan je vrienden smeek je altijd
Nu ben je niet cool, je merkt dat je dingen doet die je nooit doet
Zoals stealin', robbin', man, je kunt maar beter chillen
Verdomme, ik moet het echt houden
Ik laat de pen het woord doen, laat die haters blijven lopen
Ik bid voor de dag dat de wereld naar buiten komt, mijn album droppin'
Waarom zou ik blijven worstelen?
En door moeilijke tijden gaan
Kan iemand me vertellen waar we heen gaan?
Want op dit punt kan ik niet opgeven, maar het is takin'
(Voor altijd, voor altijd, voor)
Waarom zou ik blijven worstelen?
En door moeilijke tijden gaan
Kan iemand me vertellen waar we heen gaan?
Want op dit punt kan ik niet opgeven, maar het is takin'
(Voor altijd, voor altijd, voor)
Yo, dit is wat ik ze zei katten yo
Ik zie veel katten op tv met platendeals
Ze moeten over entourages klikken zonder vaardigheden
Iedereen die me hoort, wees zoals dem you can flow
Ik denk dat het niet om mijn vaardigheden gaat, maar om wie ik niet ken
Maar dat is cool, ik heb een deal met chu hataz, ik word gewogen
Platinum plus op de reguliere, wie wil rundvlees met mij
Ik probeer deze cijfers te stapelen, geen tijd voor hatin' niggas
Waarom zou ik blijven worstelen?
En door moeilijke tijden gaan
Kan iemand me vertellen waar we heen gaan?
Want op dit punt kan ik niet opgeven, maar het is takin'
(Voor altijd, voor altijd, voor)
Waarom zou ik blijven worstelen?
En door moeilijke tijden gaan
Kan iemand me vertellen waar we heen gaan?
Want op dit punt kan ik niet opgeven, maar het is takin'
(Voor altijd, voor altijd, voor)
Ik hoef alleen maar door te gaan
De man boven moet plannen, ik moet blijven geloven
Ik wil gewoon weg, ooit
Elke keer als ik opkijk, probeer ik te glimlachen
Er gaat iets mis en het brengt me weer naar beneden
Tyrese, Mic Geronimo • 2003
Tyrese, J. Wells, Nicole Wray • 2021
Daz Dillinger, Tyrese, Nicole Wray • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt