
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Tyree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyree
Feel the love when you dap me up
Damn, y’all know how to patch me up
Gas me out and then gas me up
God damn I can’t even think
This is the best night of my life I think
This is the best night of my life I think
(know it, I know it)
This is the best night of my life I think
(know it, I know it)
This is the best night of my life I think
(know, know it)
Shit
I know, I know, I know I need to stop
But damn if it don’t feel so good when I
Light the blunt and touch that shit to my
Lips, inhale the smoke and feel the vibe
Poppin' pills, don’t even care what kind
Long as that shit gets us fuckin' high
Mama don’t be scared I’m gonna die
Trust I’ve never felt so damn alive
Ayy
Ain’t good weed if I don’t start chokin'
Ain’t good liquor if my heart broken
My auntie just died and it’s hard copin'
Can’t see the light with all this dark showin'
I put a little somethin' on my tongue
I’m feelin' myself ‘stead of always feelin' numb
What a nice change of pace
What a nice escape from my problems
Truthfully I don’t think I was ever gonna solve ‘em
Fuck it though, I’m ballin'
Put it in my system
I don’t give a fuck I’m wit it
‘Cause I’m chillin' with my niggas
Let somebody put my feelings on the shelf
And I get it, I should feel ‘em right now
But like really what’s the rush?
And really what’s the fuss?
I’m just tryna make it so that I don’t have to really feel ever in any pain
If in the morning my eyes never open
Shit, I wasn’t too stoked about wakin' up anyway
Yo
Feel the love when you dap me up
Damn, y’all know how to patch me up
Gas me out and then gas me up
God damn I can’t even think
This is the best night of my life I think
This is the best night of my life I think
(know it, I know it)
This is the best night of my life I think
(know it, I know it)
This is the best night of my life I think
(know, know it)
Shit
I know, I know, I know I need to stop
But damn if it don’t feel so good when I
Light the blunt and touch that shit to my
Lips, inhale the smoke and feel the vibe
Poppin' pills, don’t even care what kind
Long as that shit gets us fuckin' high
Mama don’t be scared I’m gonna die
Trust I’ve never felt so damn alive
Doin' work so I can do what’s fun to me
I’m bein' the man that I wanna be
But God forbid I’m high and my mama see my eyes
Man, why it feel like she always be judgin' me?
Givin' me that look like now she ain’t even lovin' me
She do but if looks could kill, I’m dead
I feel this guilt
I feel like, «Fuck, I’m just a kid»
I feel like I’ve always been a goody two-shoes
But these new shoes I’m walkin' in is comfortable
And all the years I spent losin' ain’t refundable
And yeah I said I’d never drink, never smoke
But when I had promised that, I was still eatin' lunchables
Cut me some slack
Damn
I knew this was gonna rub off on me, ayy
Said I was afraid to give it time
Hey, whaddya know look where time got me
Real blessed
So why do I always feel stressed?
Why am I not shedding tears less?
Why is it that I don’t fear death?
Why it feel so good to feel less?
Why it feel so good to feel less?
Why it feel so good to feel less?
Why it feel so good to feel less?
Dammit I know that I’m real blessed
So why do I always feel stressed?
Why am I not shedding tears less?
Why is it that I don’t fear death?
Why it feel so good to feel less?
Why it feel so good to feel less?
Why it feel so good to feel less?
Why it feel so good to feel less?
Feel less
Yo
Feel the love when you dap me up
Damn, y’all know how to patch me up
Gas me out and then gas me up
God damn I can’t even think
This is the best night of my life I think
This is the best night of my life I think
(know it, I know it)
This is the best night of my life I think
(know it, I know it)
This is the best night of my life I think
(know, know it)
Shit
I know, I know, I know I need to stop
But damn if it don’t feel so good when I
Light the blunt and touch that shit to my
Lips, inhale the smoke and feel the vibe
Poppin' pills, don’t even care what kind
Long as that shit gets us fuckin' high
Mama don’t be scared I’m gonna die
Trust I’ve never felt so damn alive
Voel de liefde als je me optilt
Verdorie, jullie weten allemaal hoe je me moet oplappen
Gas me uit en dan gas me omhoog
Godverdomme, ik kan niet eens nadenken
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet het, ik weet het)
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet het, ik weet het)
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet, weet het)
Shit
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik moet stoppen
Maar verdomd als het niet zo goed voelt als ik
Steek de blunt aan en raak die shit aan mijn
Lippen, inhaleer de rook en voel de sfeer
Poppin'-pillen, het maakt niet eens uit wat voor soort
Zolang die shit ons verdomd high maakt
Mama, wees niet bang dat ik dood ga
Vertrouw erop dat ik me nog nooit zo verdomd levend heb gevoeld
Ayy
Is geen goede wiet als ik niet begin te stikken
Is geen goede drank als mijn hart gebroken is
Mijn tante is net overleden en het is moeilijk om te doen
Kan het licht niet zien met al deze donkere showin'
Ik heb iets op mijn tong gelegd
Ik voel mezelf in plaats van me altijd verdoofd te voelen
Wat een leuke verandering van tempo
Wat een leuke ontsnapping aan mijn problemen
Eerlijk gezegd denk ik niet dat ik ze ooit zou oplossen
Fuck it hoewel, ik ben ballin'
Zet het in mijn systeem
Het kan me geen fuck schelen dat ik er verstand van heb
Omdat ik aan het chillen ben met mijn provence
Laat iemand mijn gevoelens op de plank leggen
En ik snap het, ik zou ze nu moeten voelen
Maar zoals echt, wat is de haast?
En wat is echt het gedoe?
Ik probeer het gewoon zo te maken dat ik nooit echt pijn hoef te voelen
Als 's ochtends mijn ogen nooit opengaan
Shit, ik was toch niet zo enthousiast over wakker worden
Yo
Voel de liefde als je me optilt
Verdorie, jullie weten allemaal hoe je me moet oplappen
Gas me uit en dan gas me omhoog
Godverdomme, ik kan niet eens nadenken
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet het, ik weet het)
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet het, ik weet het)
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet, weet het)
Shit
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik moet stoppen
Maar verdomd als het niet zo goed voelt als ik
Steek de blunt aan en raak die shit aan mijn
Lippen, inhaleer de rook en voel de sfeer
Poppin'-pillen, het maakt niet eens uit wat voor soort
Zolang die shit ons verdomd high maakt
Mama, wees niet bang dat ik dood ga
Vertrouw erop dat ik me nog nooit zo verdomd levend heb gevoeld
Werk doen zodat ik kan doen wat ik leuk vind
Ik ben de man die ik wil zijn
Maar God verhoede dat ik high ben en dat mijn moeder mijn ogen ziet
Man, waarom voelt het alsof ze me altijd veroordeelt?
Geef me die blik alsof ze nu niet eens van me houdt
Dat doet ze, maar als blikken konden doden, ben ik dood
Ik voel dit schuldgevoel
Ik heb zoiets van: "Fuck, ik ben maar een kind"
Ik heb het gevoel dat ik altijd een goede twee schoenen ben geweest
Maar deze nieuwe schoenen waarin ik loop, zitten comfortabel
En alle jaren die ik heb doorgebracht met verliezen, worden niet terugbetaald
En ja, ik zei dat ik nooit zou drinken, nooit zou roken
Maar toen ik dat had beloofd, at ik nog steeds lunchproducten
Geef me wat speling
Verdomd
Ik wist dat dit me zou raken, ayy
Zei dat ik bang was om het tijd te geven
Hé, wat weet je, kijk waar de tijd me heeft gebracht
Echt gezegend
Dus waarom voel ik me altijd gestrest?
Waarom huil ik niet minder?
Waarom ben ik niet bang voor de dood?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Verdorie, ik weet dat ik echt gezegend ben
Dus waarom voel ik me altijd gestrest?
Waarom huil ik niet minder?
Waarom ben ik niet bang voor de dood?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Waarom voelt het zo goed om je minder te voelen?
Minder voelen
Yo
Voel de liefde als je me optilt
Verdorie, jullie weten allemaal hoe je me moet oplappen
Gas me uit en dan gas me omhoog
Godverdomme, ik kan niet eens nadenken
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet het, ik weet het)
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet het, ik weet het)
Dit is de beste avond van mijn leven denk ik
(weet, weet het)
Shit
Ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik moet stoppen
Maar verdomd als het niet zo goed voelt als ik
Steek de blunt aan en raak die shit aan mijn
Lippen, inhaleer de rook en voel de sfeer
Poppin'-pillen, het maakt niet eens uit wat voor soort
Zolang die shit ons verdomd high maakt
Mama, wees niet bang dat ik dood ga
Vertrouw erop dat ik me nog nooit zo verdomd levend heb gevoeld
Trouble, Tyree • 2016
Trouble, Mike WiLL Made It, Lil 1 • 2018
Tyree • 2018
Tyree • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt