Tides - Tygers Of Pan Tang

The shallow waters lopped upon the rocks

The shadows moved as the moon shone down

I saw your features as plain as the day

I heard your voice in sound of the waves

The mighty tides breathe in and out again

I heard the surf crashing closer

And in that moment you were there by my side

As if the years had never flown past

That was a long time ago

I don’t want to dwell in the past

That was a long time ago

Now I must escape from your ghost

The minutes pass, the illusion still holds

My fingers running down my spine

And in the east I see the first of dawn

And with the light I feel you slip away

That was a long time ago

I don’t want to dwell in the past

That was a long time ago

Now I must escape from your ghost

De ondiepe wateren kabbelden op de rotsen

De schaduwen bewogen terwijl de maan naar beneden scheen

Ik zag je functies zo duidelijk als de dag

Ik hoorde je stem in het geluid van de golven

De machtige getijden ademen in en weer uit

Ik hoorde de branding dichterbij komen

En op dat moment was je daar aan mijn zijde

Alsof de jaren nooit voorbij zijn gevlogen

Dat was lang geleden

Ik wil niet in het verleden blijven hangen

Dat was lang geleden

Nu moet ik aan je geest ontsnappen

De minuten gaan voorbij, de illusie houdt nog steeds stand

Mijn vingers lopen over mijn ruggengraat

En in het oosten zie ik de eerste van de dageraad

En met het licht voel ik je wegglippen

Dat was lang geleden

Ik wil niet in het verleden blijven hangen

Dat was lang geleden

Nu moet ik aan je geest ontsnappen