Hieronder staat de songtekst van het nummer Man on Fire , artiest - Tygers Of Pan Tang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tygers Of Pan Tang
Trapped in a world I just can’t escape
I know I gotta change my ways
The devil inside is beating me down
This could be the end of my days
The trouble with me is the drink and the girls
I love em with my heart and soul
Party all day and party all night
It’s getting outta control
Well strike me down
For all I’m worth
Cause I still got plans
For raising hell on earth, I’m a man on fire
Raising hell on earth, I’m a man on fire
The angel of mercy’s been trying to call
But I just don’t answer the phone
I know she’s gonna try to guide her wayward son
But I’ve got some plans of my own
There’s a road to destruction I’m taking tonight
It’s gonna get a little wild
I’m dancing with the devil from dusk till dawn
The original destiny’s child
Well strike me down
For all I’m worth
Cause I still got plans
For raising hell on earth, I’m a man on fire
Raising hell on earth, I’m a man on fire
Trapped in a world I just can’t escape
I know I gotta change my ways
The devil inside is beating me down
But I’ve got some plans of my own
There’s a road to destruction I’m taking tonight
It’s gonna get a little wild
I’m dancing with the devil from dusk till dawn
The original destiny’s child
Well strike me down
For all I’m worth
Cause I still got plans
For raising hell on earth, I’m a man on fire
Raising hell on earth, I’m a man on fire
Gevangen in een wereld waar ik niet aan kan ontsnappen
Ik weet dat ik mijn manieren moet veranderen
De duivel van binnen slaat me neer
Dit kan het einde van mijn dagen zijn
Het probleem met mij is het drankje en de meisjes
Ik hou van ze met mijn hart en ziel
De hele dag feesten en de hele nacht feesten
Het loopt uit de hand
Sla me neer
Voor alles wat ik waard ben
Omdat ik nog steeds plannen heb
Voor het verhogen van de hel op aarde, ik ben een man in brand
De hel op aarde opwekken, ik ben een man in vuur en vlam
De engel van barmhartigheid heeft geprobeerd te bellen
Maar ik neem gewoon de telefoon niet op
Ik weet dat ze zal proberen haar eigenzinnige zoon te begeleiden
Maar ik heb zelf een paar plannen
Er is een weg naar de vernietiging die ik vanavond insla
Het wordt een beetje wild
Ik dans met de duivel van de schemering tot de dageraad
Het kind van het oorspronkelijke lot
Sla me neer
Voor alles wat ik waard ben
Omdat ik nog steeds plannen heb
Voor het verhogen van de hel op aarde, ik ben een man in brand
De hel op aarde opwekken, ik ben een man in vuur en vlam
Gevangen in een wereld waar ik niet aan kan ontsnappen
Ik weet dat ik mijn manieren moet veranderen
De duivel van binnen slaat me neer
Maar ik heb zelf een paar plannen
Er is een weg naar de vernietiging die ik vanavond insla
Het wordt een beetje wild
Ik dans met de duivel van de schemering tot de dageraad
Het kind van het oorspronkelijke lot
Sla me neer
Voor alles wat ik waard ben
Omdat ik nog steeds plannen heb
Voor het verhogen van de hel op aarde, ik ben een man in brand
De hel op aarde opwekken, ik ben een man in vuur en vlam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt