Hieronder staat de songtekst van het nummer So Silly , artiest - Tyga, Jasmine V met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyga, Jasmine V
Don’t blame yourself, and don’t blame me,
'Cause we was both in love on a high speed.
Chasing everything in life but the right things.
Said you wanted space, so I made you leave.
You came right back, said you left your
Key’s.
lil' argument, tears on your cheek.
Now, I’m standin' here, feelin'
So cold.
should we work it out?
I don’t even know.
your friends' always tryna butt in,
'Cause they ain’t got no one, like yo' man.
Look bro man, I don’t play that we friends.
Tell that nigga lose your number, or I’m a lose him.
It’s always two sides of the story, and I don’t wanna hear yours,
Your’s boring.
could’ve compromised, kept goin'.
But, now it’s over, and I’m sorry.
Uh uh, uh uh, no, no way
You won’t get the best of me,
I don’t play.
Uh uh, uh uh, get up out my face,
Boy, I got an attitude with you baby,
Love ain’t supposed to hurt this bad,
I was the best you’ve ever had,
Now all you do is make me mad,
Cause you tried to play with my love.
Oh, I’m so over it
I’m O-V-E-R-I-T
See Ya
I’m so over you
You played me for a fool
There’s nothing left for me to do,
Cause I gotta pack my bags
And get up out of here,
You ain’t gonna stop me baby,
Look at what you had my love
Now I’m walking out the door
I ain’t gonna love you no more
How could I be so silly?
So so silly, so so silly?
How could I be so silly?
So so silly, so so silly I be…
How could I be…
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh uh, uh uh so
How could I be
Uh oh, uh oh, so,
How could I be
So silly, so so silly?
Oh no, you broke my heart in two,
Feeling so alone here without you,
No oh no,
You ain’t worth my time,
I need someone who’ll treat me right,
Cause baby love ain’t supposed
To hurt this much
Love, I just wanna feel your touch,
But, I guess I gotta walk away
Because there’s nothing left for me to say,
Oh, I’m so over it
I’m O-V-E-R-I-T
See Ya
I’m so over you
You played me for a fool
There’s nothing left for me to do,
Cause I gotta pack my bags
And get up out of here,
You ain’t gonna stop me baby,
Look at what you had my love
Now I’m walking out the door
I ain’t gonna love you no more
How could I be so silly?
So so silly, so so silly,
How could I be so silly?
So so silly, so so silly I be…
How could I be…
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh oh, uh oh, so,
How could I be
So silly, so so silly?
Baby, baby, I trusted you
You were the one that
I could come running to
But now that we’re done
Said it hurts inside
Wash away the tears and swallow my pride,
Yeah, bet your feeling lonely tonight,
Without me by your side
Silly, silly
I was so so silly, silly
Yeah
Cause I gotta pack my bags
And get up out of here,
You ain’t gonna stop me baby,
Look at what you had my love
Now I’m walking out the door
I ain’t gonna love you no more
How could I be so silly
So so silly, so so silly, so silly?
How could I be so silly
So so silly, so so silly I be…
How could I be…
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh uh, uh uh, so
How could I be
Uh oh, uh oh, so,
How could I be
So silly, so so silly?
Geef jezelf niet de schuld, en geef mij niet de schuld,
Omdat we allebei verliefd waren op hoge snelheid.
Alles in het leven najagen, behalve de juiste dingen.
Zei dat je ruimte wilde, dus ik liet je vertrekken.
Je kwam meteen terug, zei dat je je . verliet
Sleutels.
kleine ruzie, tranen op je wang.
Nu, ik sta hier, voel me
Zo koud.
moeten we het oplossen?
Ik weet het niet eens.
je vrienden proberen altijd binnen te dringen,
Omdat ze niemand hebben, zoals jij man.
Kijk bro man, ik speel niet dat we vrienden zijn.
Zeg tegen die nigga dat hij je nummer kwijt is, of ik ben hem kwijt.
Het zijn altijd twee kanten van het verhaal, en ik wil de jouwe niet horen,
Je bent saai.
had kunnen compromitteren, doorgaan.
Maar nu is het voorbij, en het spijt me.
Uh uh, uh uh, nee, echt niet
Je krijgt niet het beste van mij,
Ik speel niet.
Uh uh, uh uh, sta op uit mijn gezicht,
Jongen, ik heb een houding met je baby,
Liefde hoort niet zo'n pijn te doen,
Ik was de beste die je ooit hebt gehad,
Nu maak je me alleen maar boos,
Omdat je probeerde te spelen met mijn liefde.
Oh, ik ben er zo overheen
Ik ben er overheen
Tot ziens
Ik ben zo over je heen
Je hebt me voor de gek gehouden
Ik hoef niets meer te doen,
Omdat ik mijn koffers moet pakken
En sta op, maak dat je wegkomt,
Je gaat me niet stoppen schat,
Kijk eens wat je had mijn liefde
Nu loop ik de deur uit
Ik ga niet meer van je houden
Hoe kon ik zo dom zijn?
Zo zo dom, zo dom?
Hoe kon ik zo dom zijn?
Zo zo dom, zo dom dat ik...
Hoe kan ik zijn...
Uh uh, uh uh, dus
Hoe kan ik zijn?
Uh uh, uh uh zo
Hoe kan ik zijn?
Uh oh, uh oh, dus,
Hoe kan ik zijn?
Zo dom, zo dom?
Oh nee, je brak mijn hart in twee,
Ik voel me hier zo alleen zonder jou,
Nee oh nee,
Je bent mijn tijd niet waard,
Ik heb iemand nodig die me goed behandelt,
Oorzaak baby liefde is niet de bedoeling
Om zoveel pijn te doen
Liefs, ik wil gewoon je aanraking voelen,
Maar, ik denk dat ik moet weglopen
Omdat ik niets meer te zeggen heb,
Oh, ik ben er zo overheen
Ik ben er overheen
Tot ziens
Ik ben zo over je heen
Je hebt me voor de gek gehouden
Ik hoef niets meer te doen,
Omdat ik mijn koffers moet pakken
En sta op, maak dat je wegkomt,
Je gaat me niet stoppen schat,
Kijk eens wat je had mijn liefde
Nu loop ik de deur uit
Ik ga niet meer van je houden
Hoe kon ik zo dom zijn?
Zo zo dom, zo dom,
Hoe kon ik zo dom zijn?
Zo zo dom, zo dom dat ik...
Hoe kan ik zijn...
Uh uh, uh uh, dus
Hoe kan ik zijn?
Uh uh, uh uh, dus
Hoe kan ik zijn?
Uh oh, uh oh, dus,
Hoe kan ik zijn?
Zo dom, zo dom?
Schatje, schatje, ik vertrouwde je
Jij was degene die
Ik zou kunnen komen rennen naar
Maar nu we klaar zijn
Zei dat het pijn doet van binnen
Was de tranen weg en slik mijn trots in,
Ja, wed dat je je vanavond eenzaam voelt,
Zonder mij aan je zijde
Dom, dwaas
Ik was zo dom, dom
Ja
Omdat ik mijn koffers moet pakken
En sta op, maak dat je wegkomt,
Je gaat me niet stoppen schat,
Kijk eens wat je had mijn liefde
Nu loop ik de deur uit
Ik ga niet meer van je houden
Hoe kon ik zo dom zijn?
Zo zo dom, zo dom, zo dom?
Hoe kon ik zo dom zijn?
Zo zo dom, zo dom dat ik...
Hoe kan ik zijn...
Uh uh, uh uh, dus
Hoe kan ik zijn?
Uh uh, uh uh, dus
Hoe kan ik zijn?
Uh oh, uh oh, dus,
Hoe kan ik zijn?
Zo dom, zo dom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt