Hieronder staat de songtekst van het nummer Didn't Mean It , artiest - Jasmine V met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jasmine V
Do you seem me and still feel love
or have I changed inside your heart
To have only you, is such a fuss
To give all of me is not enough.
You left then, you came back
Sorry won’t make it up to me Sorry won’t make me believe
He’s down on bending knees
You’re down on bending knees
Saying, you didn’t mean it you didn’t mean it if you didn’t mean it Then why would you say it You didn’t mean it you never mean it.
Then why in the world would you say it There’s no tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go He didn’t mean it you never mean it.
Then why in the world would you say it Say it, say it I miss the way we used to be Now you’re the one that i can’t keep
Thought I was first, and never last
Thought it was you, I would always have
You left then, you came back
Sorry won’t make it up to me Sorry won’t make me believe
He didn’t mean it You never meant it Then why in the world would you say it There’s no tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go He didn’t mean it You never mean it.
Then why in the world would you say it It’s time to let you go,
It’s time to say goodbye
Boy, you need to know,
I’m done with you messing with my mind
You didn’t mean it You never mean it.
Oh!
You didn’t mean it You never mean it.
Then why in the world would you say it.
You didn’t mean it You didn’t mean it If you didn’t mean it Then why would you say it You didn’t mean it You never mean it it Then why in the world would you say it.
Hold!
'Til tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go You didn’t mean it You never mean it Then why in the world would you say it Say it…, say it…
Then why in the world would you say it Say it…, say it…
Then why in the world would you say it
Lijk je op mij en voel je nog steeds liefde
of ben ik veranderd in je hart?
Alleen jij hebben, is zo'n gedoe
Alles van mij geven is niet genoeg.
Je ging toen weg, je kwam terug
Sorry zal het niet goedmaken met mij Sorry zal me niet laten geloven
Hij zit op zijn knieën
Je zit op je knieën
Zeggen, je meende het niet, je meende het niet, als je het niet meende, waarom zou je het dan zeggen? Je meende het niet, je meende het nooit.
Waarom zou je het dan zeggen dat er geen morgen is, weet je dat niet?
Houd nu van me of laat me gaan. Hij meende het niet, je meent het nooit.
Waarom zou je het dan in hemelsnaam zeggen Zeg het, zeg het Ik mis de manier waarop we vroeger waren Nu ben jij degene die ik niet kan houden
Dacht dat ik de eerste was, en nooit de laatste
Dacht dat jij het was, dat zou ik altijd hebben gedaan
Je ging toen weg, je kwam terug
Sorry zal het niet goedmaken met mij Sorry zal me niet laten geloven
Hij meende het niet Je meende het nooit Waarom zou je het dan zeggen Er is geen morgen, weet je niet
Houd nu van me of laat me gaan. Hij meende het niet. Je meent het nooit.
Waarom zou je het dan zeggen dat het tijd is om je te laten gaan,
Het is tijd om afscheid te nemen
Jongen, je moet weten,
Ik ben klaar met je geknoei met mijn geest
Je meende het niet. Je meent het nooit.
Oh!
Je meende het niet. Je meent het nooit.
Waarom zou je het dan zeggen.
Je meende het niet Je meende het niet Als je het niet meende Waarom zou je het dan zeggen Je meende het niet Je meende het nooit Waarom zou je het dan zeggen.
Uitstel!
'Tot morgen, weet je niet?
Houd nu van me of laat me gaan Je meende het niet Je meende het nooit Waarom zou je het dan zeggen Zeg het ..., zeg het ...
Waarom zou je het dan in hemelsnaam zeggen. Zeg het..., zeg het...
Waarom zou je het dan in hemelsnaam zeggen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt