
Hieronder staat de songtekst van het nummer Replace Me , artiest - Tye Tribbett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tye Tribbett
Broken
And so tired of myself
I just give up
Cause I won’t make it in my own strength
I want you to be pleased with what I say and do
Lord I’m all yours
Cause you can do with me more than I can do
So Lord here I am
I’m coming to you
I’m sick of my ways
I wanna be new
I’m asking you to replace me
Lord, replace me with you
Just as I am
I come to you
I’m sick of my ways
Make me brand new
I’m asking you to replace me
Yea, replace me with you
I’ve seen all that can do
And its nothing in comparison to you Lord
Do so, impress me (you're amazing)
You’re all that I will ever need and more
Cause I’ve reached my potential
(claps) Bravo (yes) I even got a standing O
But now I’m ready to be made over again Lord
Take me, replace me
Lord here I am
I’m coming to you
I’m tired of my ways
I wanna be new
Lord replace me
Please Lord, replace me wiith you
Just as I am
I’m running to you
I’m changing my ways
Make me brand new
I want you to replace me
(Cause I don’t wanna be me no more)
Replace me with you
No more (no more of me)
No more of me
But more Lord
More Lord
More Lord of you
No more (no more of me)
No more of me
But more Lord
More Lord
More Lord of you
Take me now I’m all yours
Just take me now I’m all yours
(I'm all yours)
Replace me, here I am
I’m all yours
Replace me, here I am
I’m all yours, I’m all yours
Gebroken
En zo moe van mezelf
Ik geef het gewoon op
Want ik red het niet op eigen kracht
Ik wil dat je tevreden bent met wat ik zeg en doe
Heer, ik ben helemaal van jou
Omdat je meer met mij kunt doen dan ik kan doen
Dus Heer hier ben ik
Ik kom naar jou
Ik heb genoeg van mijn manieren
Ik wil nieuw zijn
Ik vraag je om mij te vervangen
Heer, vervang mij door U
Zoals ik ben
Ik kom naar u
Ik heb genoeg van mijn manieren
Maak me gloednieuw
Ik vraag je om mij te vervangen
Ja, vervang mij door jou
Ik heb alles gezien dat kan doen
En het is niets in vergelijking met U Heer
Doe dat, maak indruk op mij (je bent geweldig)
Jij bent alles wat ik ooit nodig zal hebben en meer
Omdat ik mijn potentieel heb bereikt
(klapt) Bravo (ja) Ik heb zelfs een staande O
Maar nu ben ik klaar om opnieuw te worden gemaakt, Heer
Neem mij, vervang mij
Heer hier ben ik
Ik kom naar jou
Ik ben moe van mijn manieren
Ik wil nieuw zijn
Heer vervang mij
Alstublieft Heer, vervang mij door U
Zoals ik ben
Ik ren naar je toe
Ik verander mijn manieren
Maak me gloednieuw
Ik wil dat je mij vervangt
(Omdat ik niet meer mezelf wil zijn)
Vervang mij door jou
Niet meer (niet meer van mij)
Niet meer van mij
Maar meer Heer
meer Heer
Meer Heer van jou
Niet meer (niet meer van mij)
Niet meer van mij
Maar meer Heer
meer Heer
Meer Heer van jou
Neem me nu ik ben helemaal van jou
Neem me nu gewoon mee, ik ben helemaal van jou
(Ik ben er voor je)
Vervang mij, hier ben ik
Ik ben er voor je
Vervang mij, hier ben ik
Ik ben helemaal van jou, ik ben helemaal van jou
Tye Tribbett • 2021
Tye Tribbett, G.a. • 2014
Tye Tribbett • 2008
Tye Tribbett, Sharon Willingham • 2017
Tye Tribbett, KJ Scriven • 2017
Tye Tribbett • 2017
Tye Tribbett, Chandler Moore • 2017
Tye Tribbett • 2022
James Fortune, FIYA, Tye Tribbett • 2013
Jonathan Nelson, Tye Tribbett • 2016
Tye Tribbett • 2021
Tye Tribbett • 2021
Tye Tribbett • 2013
Tye Tribbett • 2013
Tye Tribbett • 2010
Tye Tribbett • 2021
Tye Tribbett • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt