Hieronder staat de songtekst van het nummer He Turned It , artiest - Tye Tribbett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tye Tribbett
Yes there were times in my life when I thought I would never make it
I almost went down I was out for the count I was through
But it was then when i thought it would end that I stood up again and
What hell had for evil God turned it around for my good
The devil thought he (had me)
Thought that my life was (over)
He thought that I would (give up)
He thought that I had (no more)
But that’s when someone (greater)
Stepped in my (situation)
My morning now has begun…
HE TURNED IT!
Sometimes I look back and I don’t know how in the world i made it
All of those nights I would cry my heart so filled with pain
Worry consumed me my whole life revolved around fear and stress
I was tired and weak i just could not compete anymore
The devil thought he (had me)
Thought that my life was (over)
He thought that I would (give up)
He thought that I had (no more)
But that’s when someone (greater)
Stepped in my (situation)
My morning now has begun…
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
He turned my mourning in to dancing
He turned my sorrow in to joy!
He turned my mourning in to dancing
He turned my sorrow in to joy!
PRAISE BREAK!
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
He turned my mourning in to dancing
He turned my sorrow in to joy!
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
No more crying days
No more hurt and pain
No more guilt and shame
He turned it!
No more loneliness
No more fear and stress
No more sadness
He turned it!
HE TURNED IT!
PRAISE BREAK!!!
He turned my mourning in to dancing
He turned my sorrow in to joy!
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
HE TURNED IT!
PRAISE BREAK!!!
Ja, er waren momenten in mijn leven dat ik dacht dat ik het nooit zou halen
Ik ging bijna naar beneden. Ik was uit voor de telling die ik had doorstaan
Maar toen ik dacht dat het zou eindigen, stond ik weer op en
Wat de hel ten kwade had, keerde God het ten goede voor mij om
De duivel dacht dat hij (mij had)
Dacht dat mijn leven (over) was
Hij dacht dat ik zou (opgeven)
Hij dacht dat ik (niet meer)
Maar dat is wanneer iemand (groter)
In mijn (situatie) gestapt
Mijn ochtend is nu begonnen...
HIJ DRAAGT HET!
Soms kijk ik terug en weet ik niet hoe ik het in vredesnaam heb gemaakt
Al die nachten zou ik huilen in mijn hart, zo vervuld van pijn
Mijn hele leven draaide om angst en stress
Ik was moe en zwak, ik kon gewoon niet meer meedoen
De duivel dacht dat hij (mij had)
Dacht dat mijn leven (over) was
Hij dacht dat ik zou (opgeven)
Hij dacht dat ik (niet meer)
Maar dat is wanneer iemand (groter)
In mijn (situatie) gestapt
Mijn ochtend is nu begonnen...
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
Hij veranderde mijn rouw in dansen
Hij veranderde mijn verdriet in vreugde!
Hij veranderde mijn rouw in dansen
Hij veranderde mijn verdriet in vreugde!
PRIJS BREAK!
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
Hij veranderde mijn rouw in dansen
Hij veranderde mijn verdriet in vreugde!
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
Geen huilende dagen meer
Geen pijn en pijn meer
Geen schuld en schaamte meer
Hij heeft het omgedraaid!
Geen eenzaamheid meer
Geen angst en stress meer
Geen verdriet meer
Hij heeft het omgedraaid!
HIJ DRAAGT HET!
PRIJS BREAK!!!
Hij veranderde mijn rouw in dansen
Hij veranderde mijn verdriet in vreugde!
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
HIJ DRAAGT HET!
PRIJS BREAK!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt