Hieronder staat de songtekst van het nummer 4 Eyes 2 Heads , artiest - Twinz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twinz
Just came up and now its back to the homefront
The niggas that I’m with decide to take a short cut
But that ain’t me, bombed in and I’m trippin
Gimme my half comrades and I seek dippin
Cool, stay up is what I say as I slam the door
Its mobbin time make sure I tuck the fo-fo
Hope to stroll dont take longer than expected
Being on these snake ass streets it can get hectic
See some hoes makin that green
Jacked by the dope fiends doin bad with they eyes on beam
Prolly gonna do some devilish deeds for the next hit
24 hours for them they gotta stay lit
Bust a left through the alley stayin off the main street
Quiet as hell that I can hear my heartbeat
4 Eyes 2 heads
Which one could it be
Its like this your mistaken I didn’t do
Here comes a darkness now the clouds roll in, so why
Am I paranoid maybe because I’m too high
I’m seein shit, thinkin shit like in a vision
But can’t pinpoint the real evil am I gettin
Close got the on post up, hold up
For them hookers that be lookin like toe up from the floor up
For rockin definites amounts to cock
But still it dont change the reason why they wanna plot, but got the knot
I make ya do what ya wanna do
When ya wanna do unto others, as others do unto you
Is it a sin or a shame, who is to blame
No one should ever have to feel the strain on the brain
Mo pain and grief, do I retreat to a deep sleep
Or listen to the voice as it speaks
Almost out the alley headlights hit my face
Fuck its the po po got the strap so I’m break
Hit the gate, be smart and do no stupid shit
Thinkin like a G!
in this predicament
I’m bonin across PCH and I’m safe
The cut by the wall is open ghetto version late
Another day, another time perhaps
But for now, I gotta be free to make my snaps
Whole lot of traps to dodge when you’re broke and when you’re large
Keepin it real the Black Panther charge
I never let em hold me back
Wassup cool cat (wassup mane) I see my homey give him dap
And tell him what fun I had with the one times
Plus my mission, he’s mad cuz he missed it
Ain’t no thang it was a job and adventure
Coulda got twisted tonight but I got wit ya
Net bedacht en nu is het terug naar het thuisfront
De niggas waarmee ik ben, besluiten om een kortere weg te nemen
Maar dat ben ik niet, gebombardeerd en ik ben aan het trippen
Geef me mijn halve kameraden en ik zoek dippin
Cool, blijf op is wat ik zeg als ik de deur dichtgooi
Het is mobbin-tijd, zorg ervoor dat ik de fo-fo instop
Ik hoop dat de wandeling niet langer duurt dan verwacht
In deze slangenkontstraten kan het hectisch worden
Zie een paar hoes die groen maken
Opgejaagd door de dope duivels die het slecht doen met hun ogen op de balk
Prolly ga wat duivelse daden doen voor de volgende hit
24 uur voor hen moeten ze verlicht blijven
Sla linksaf door het steegje en blijf van de hoofdstraat af
Zo stil dat ik mijn hartslag kan horen
4 ogen 2 koppen
Welke zou het kunnen zijn?
Het is zo dat je het mis heb ik niet gedaan
Hier komt een duisternis nu de wolken binnenrollen, dus waarom?
Ben ik paranoïde misschien omdat ik te high ben?
Ik zie shit, denk shit zoals in een visioen
Maar ik kan het echte kwaad niet lokaliseren
Sluiten kreeg de op-post omhoog, wacht even
Voor die hoeren die er vanaf de grond uitzien als een teen omhoog
Voor rockin-definitieve bedragen is pik
Maar toch, het verandert niets aan de reden waarom ze een plan willen maken, maar hebben de knoop doorgehakt
Ik laat je doen wat je wilt doen
Wanneer je anderen wilt aandoen, zoals anderen dat met jou doen
Is het een zonde of een schande, wie heeft de schuld?
Niemand zou ooit de druk op de hersenen moeten voelen
Mo pijn en verdriet, moet ik me terugtrekken in een diepe slaap?
Of luister naar de stem terwijl hij spreekt
Bijna de koplampen van de steeg raakten mijn gezicht
Fuck het is de po po kreeg de riem dus ik ben break
Raak de poort, wees slim en doe geen domme shit
Denken als een G!
in deze hachelijke situatie
Ik ben bonin over PCH en ik ben veilig
De snede door de muur is de open getto-versie laat
Een andere dag, een andere tijd misschien
Maar voor nu moet ik vrij zijn om mijn snaps te maken
Heel veel vallen om te ontwijken als je blut bent en als je groot bent
Houd het echt de Black Panther-lading
Ik laat ze me nooit tegenhouden
Wassup coole kat (wassup mane) Ik zie mijn huisgenoot hem dap geven
En vertel hem wat voor plezier ik had met die ene keer
Plus mijn missie, hij is gek omdat hij het heeft gemist
Het is niet zo dat het een baan en avontuur was
Zou vanavond in de war kunnen raken, maar ik heb verstand van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt