Hieronder staat de songtekst van het nummer Heathens / Trees , artiest - Twenty One Pilots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twenty One Pilots
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
We don't deal with outsiders very well
They say newcomers have a certain smell
You have trust issues, not to mention
They say they can smell your intentions
You'll never know the freak show sitting next to you
You'll have some weird people sitting next to you
You'll think "How did I get here, sitting next to you?"
But after all I've said, please don't forget
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
La-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
I know where you stand, silent in the trees
And that's where I am, silent in the trees
Why won't you speak where I happen to be?
Silent in the trees, standing cowardly
I can feel your breath
I can feel my death
I want to know you, I want to see
I want to say hello
Say hello
La-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
Al mijn vrienden zijn heidenen, doe het rustig aan
Wacht tot ze je vragen wie je kent
Maak alsjeblieft geen plotselinge bewegingen
Je kent de helft van het misbruik niet
Al mijn vrienden zijn heidenen, doe het rustig aan
Wacht tot ze je vragen wie je kent
Maak alsjeblieft geen plotselinge bewegingen
Je kent de helft van het misbruik niet
We gaan niet zo goed om met buitenstaanders
Ze zeggen dat nieuwkomers een bepaalde geur hebben
Je hebt vertrouwensproblemen, en niet te vergeten
Ze zeggen dat ze je intenties kunnen ruiken
Je zult nooit de freakshow kennen die naast je zit
Er zullen wat rare mensen naast je zitten
Je zult denken: "Hoe ben ik hier gekomen, terwijl ik naast je zit?"
Maar na alles wat ik heb gezegd, vergeet alsjeblieft niet
Al mijn vrienden zijn heidenen, doe het rustig aan
Wacht tot ze je vragen wie je kent
Maak alsjeblieft geen plotselinge bewegingen
Je kent de helft van het misbruik niet
La-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
Ik weet waar je staat, stil in de bomen
En daar ben ik, stil in de bomen
Waarom wil je niet praten waar ik ben?
Stil in de bomen, laf staan
Ik kan je adem voelen
Ik kan mijn dood voelen
Ik wil je kennen, ik wil je zien
ik wil hallo zeggen
Zeg hallo
La-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
La-la-la-la-la-da-da
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt