Hieronder staat de songtekst van het nummer Saturday , artiest - Twenty One Pilots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twenty One Pilots
Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town
Lose my sense a time or two
Weeks feel like days
Medicate in the afternoon
And I just want to know
Have you lost your footing, too?
I just pray that I'm not losing you
Catch me floatin' circles in my fishbowl
Keep things fresh
She said that I should change my clothes
I exaggerate the life we used to know, oh, oh
Slow down on Monday
Not a sound on Wednesday, yeah
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town
Ooh, you're good
These are my dancin' shoes
We paint the town
Ooh, you're good
Thought I would dance with you
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town
Feelin' great
Life moves slow on the ocean floor
Feelin' great
I can't feel the waves anymore
Did the tide forget to move?
I just pray that I'm not losin' you
Catch me floatin' circles in my fishbowl
Keep things fresh
She said that I should change my clothes
I exaggerate the life we used to know, oh, yeah
Workin' on music?
Yeah
I-I'll just go to bed, I'm tired
I wanna watch "Friends" with you
Oh, if you feel like you have time to do a song or you're inspired
You should just go for it
(Oh), Slow down on Monday (Yeah, yeah)
Not a sound on Wednesday
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
We paint the town
Da-da-da-da-da-da-da-da
We paint the, on
Might get loud (Ayy) on Friday
But on Saturday, Saturday, Saturday
Rustig aan op maandag
Geen geluid op woensdag, yeah
Kan op vrijdag luid worden (Ayy)
Maar op zaterdag, zaterdag, zaterdag
We schilderen de stad
Verlies een keer of twee mijn verstand
Weken voelen als dagen
Medicijnen in de middag
En ik wil het gewoon weten
Ben jij ook je houvast kwijt?
Ik bid gewoon dat ik je niet verlies
Vang me zwevende cirkels in mijn vissenkom
Houd dingen vers
Ze zei dat ik me moest omkleden
Ik overdrijf het leven dat we kenden, oh, oh
Rustig aan op maandag
Geen geluid op woensdag, yeah
Kan op vrijdag luid worden (Ayy)
Maar op zaterdag, zaterdag, zaterdag
We schilderen de stad
Ooh, je bent goed
Dit zijn mijn dansschoenen
We schilderen de stad
Ooh, je bent goed
Dacht dat ik met je zou dansen
Kan op vrijdag luid worden (Ayy)
Maar op zaterdag, zaterdag, zaterdag
We schilderen de stad
Voel me geweldig
Het leven gaat langzaam op de oceaanbodem
Voel me geweldig
Ik kan de golven niet meer voelen
Is het tij vergeten te bewegen?
Ik bid gewoon dat ik je niet verlies
Vang me zwevende cirkels in mijn vissenkom
Houd dingen vers
Ze zei dat ik me moest omkleden
Ik overdrijf het leven dat we vroeger kenden, oh, ja
Werken aan muziek?
Ja
Ik-ik ga gewoon naar bed, ik ben moe
Ik wil 'Friends' met je kijken
Oh, als je het gevoel hebt dat je tijd hebt om een liedje te doen of als je geïnspireerd bent
Je moet er gewoon voor gaan
(Oh), Vertraag op maandag (Ja, Ja)
Woensdag geen geluid
Kan op vrijdag luid worden (Ayy)
Maar op zaterdag, zaterdag, zaterdag
We schilderen de stad
Da-da-da-da-da-da-da-da
We schilderen de, op
Kan op vrijdag luid worden (Ayy)
Maar op zaterdag, zaterdag, zaterdag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt