Venus Complex - Twelve Tribes

Hammers of our destinies

Smash us like collisions of planets

Fragile legs march to chaotic distance

Inching towards the end of our love as we know it

Time hasn’t changed the weight of gravity

Time hasn’t changed the wait

Countdown to expiration

My heart has not been sold

Or saved by your love

Obsession, self destruction

I’d burn it all for you

Damaged hypodermic sex

Lingers in the air until you reappear with it

And I feel an absence of self destruction

If I could have it all

It wouldn’t be enough

If I had it all without you

My heart is the rising sun over abandoned skies

No longer wanted to light the earth

Left cold and unborn to the life below

Breathe the signs and the weight

Of calculated destiny

Although «…place and time are meaningless»

It would take an eternity

To replace the years of my life spent loving you

Time hasn’t changed the weight of gravity

Time hasn’t changed the wait

With a pen in my heart and a message to write

I can’t pretend it’s all for nothing or it’s all been lost

Hamers van ons lot

Smash ons als botsingen van planeten

Breekbare benen marcheren naar chaotische afstand

Op weg naar het einde van onze liefde zoals we die kennen

Tijd heeft het gewicht van de zwaartekracht niet veranderd

De tijd heeft het wachten niet veranderd

Aftellen tot de vervaldatum

Mijn hart is niet verkocht

Of gered door je liefde

Obsessie, zelfvernietiging

Ik zou het allemaal voor je verbranden

Beschadigde onderhuidse seks

Blijft in de lucht hangen totdat je er weer mee verschijnt

En ik voel een afwezigheid van zelfvernietiging

Als ik alles zou kunnen hebben

Het zou niet genoeg zijn

Als ik alles had zonder jou

Mijn hart is de rijzende zon boven verlaten luchten

Ik wilde de aarde niet langer verlichten

Koud en ongeboren achtergelaten voor het leven hieronder

Adem de tekens en het gewicht in

Van het berekende lot

Hoewel «…plaats en tijd zinloos zijn»

Het zou een eeuwigheid duren

Ter vervanging van de jaren van mijn leven waarin ik van je hield

Tijd heeft het gewicht van de zwaartekracht niet veranderd

De tijd heeft het wachten niet veranderd

Met een pen in mijn hart en een bericht om te schrijven

Ik kan niet doen alsof het allemaal voor niets is of dat het allemaal verloren is gegaan