Hieronder staat de songtekst van het nummer Gather Your Things and Go , artiest - TV Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
TV Smith
It’s a big town to walk across
There are-holes in your shoes
You can feel the mean streets stretching out
You’re going down
With a bad case of the blues
You ask for some assistance
All you get is a loan
And advice to show initiative
Get on your bike
Gather your things and go
Out on your own
Out on your own
Sixteen years old
Nothing for you here
But out there is a brave new world
Be bold
Gather your things and go
The wind finally sets you down
No time to find your feet
The price of bread is still going up
You’ve got a room
That you can’t afford to heat
You ask for some assistance
All you get is a loan
Then a letter saying this ain’t your home
Your eight weeks are up
Gather your things and go
Out on your own
Out on your own
Sixteen years old
Never broke the law
You get treated like some criminal
Hounded down the road
Told to gather your things and go
You ask for some assistance
All you get is a loan
You already owe a fortune
And you’ll never pay it back
So you gather your things and go
Out on your own
Out on your own
Sixteen years old
Youth is no defence
You’re messing up the statistics
Don’t bother to say hello
Just gather your things and go
Het is een grote stad om doorheen te lopen
Er zitten gaten in je schoenen
Je voelt de gemene straten zich uitstrekken
Je gaat eraan
Met een slecht geval van de blues
Je vraagt om hulp
Het enige dat u krijgt is een lening
En advies om initiatief te tonen
Stap op je fiets
Pak je spullen en ga
In je eentje op pad
In je eentje op pad
Zestien jaar oud
Niets voor jou hier
Maar daarbuiten is een moedige nieuwe wereld
Wees brutaal
Pak je spullen en ga
De wind zet je eindelijk neer
Geen tijd om je voeten te vinden
De prijs van brood gaat nog steeds omhoog
Je hebt een kamer
Dat je het je niet kunt veroorloven om te verwarmen
Je vraagt om hulp
Het enige dat u krijgt is een lening
Dan een brief waarin staat dat dit niet jouw huis is
Je acht weken zitten erop
Pak je spullen en ga
In je eentje op pad
In je eentje op pad
Zestien jaar oud
Nooit de wet overtreden
Je wordt behandeld als een crimineel
Op de weg gejaagd
Verteld om je spullen te verzamelen en te gaan
Je vraagt om hulp
Het enige dat u krijgt is een lening
Je bent al een fortuin verschuldigd
En je betaalt het nooit terug
Dus je verzamelt je spullen en gaat!
In je eentje op pad
In je eentje op pad
Zestien jaar oud
Jeugd is geen verdediging
Je verpest de statistieken
Doe geen moeite om hallo te zeggen
Pak gewoon je spullen en ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt