Hieronder staat de songtekst van het nummer Tornerose , artiest - Tv-2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tv-2
Hey Tornerose du alletiders vakre barn
Du min barndoms kludedukke i min barndoms vindueskarm
Du må undskylde jeg har glemt at ringe og lægge en besked
Men jeg har lidt travlt de sidste 20 — 30 års tid
Hey Tornerose
Jeg fandt dig her forleden dag på bunden af mit liv
Sammen med flugten til Amerika og TudeMarie
Jeg tænkte, nu må du da snart have sovet de der hundrede år
Vågn lige op min skat og tjek hvordan tjørnehækken står
Hey Tornerose
Kom lad os ryge den sidste sundhedsskadelige cigaret
Læg dig ind til mig og fortæl alt hvad der er sket
Hey Tornerose tag og bliv lidt før du går
Hvem siger jeg er her, når du kommer igen om hundrede år?
Jeg venter på dig…
Hey Tornerose, Kongen falder trindt om land
Jeg rejser ham igen så hurtigt jeg nu kan
Jeg har fået ham installeret nede på Sønderborg Slot
Der går han rundt og tvivler, jeg skulle hilse han har det godt
Hey Tornerose
Han har sendt mig sin sidste nye hemmelige plan
Først tager han København, så Stockholm, så Berlin
Hey Prinsesse hvad vil du egentlig have at jeg skal sige
Det er dig han savner, hvis du får tid så kig forbi
Hey Tornerose
Kom lad os ryge den sidste sundhedsskadelige cigaret
Læg dig ind til mig og fortæl alt hvad der er sket
Hey Tornerose tag og bliv lidt før du går
Hvem siger jeg er her, når du kommer igen om hundrede år?
Jeg venter på dig…
Hey Doornroosje jij altijd mooi kind
Jij, mijn lappenpop uit mijn kindertijd op de vensterbank van mijn kindertijd
Excuseer me, ik ben vergeten te bellen en een bericht achter te laten
Maar ik ben de afgelopen 20-30 jaar een beetje druk geweest
Hey Doornroosje
Ik vond je hier laatst op de bodem van mijn leven
Samen met de ontsnapping naar Amerika en TudeMarie
Ik dacht, nu moet je die honderd jaar geslapen hebben
Word wakker lieverd en kijk hoe het met de doornhaag gaat
Hey Doornroosje
Kom laten we de laatste ongezonde sigaret roken
Ga bij me liggen en vertel me alles wat er is gebeurd
Hey Doornroosje, blijf nog even voordat je gaat
Wie zegt dat ik hier ben als je over honderd jaar weer komt?
Ik wacht op je…
Hé Doornroosje, de koning valt om
Ik zal hem weer opvoeden zodra ik nu kan
Ik heb hem laten installeren bij kasteel Sønderborg
Daar loopt hij rond en twijfelt of ik hallo moet zeggen, het gaat goed met hem
Hey Doornroosje
Hij heeft me zijn laatste nieuwe geheime plan gestuurd
Eerst neemt hij Kopenhagen, dan Stockholm, dan Berlijn
Hé prinses, wat wil je echt dat ik zeg?
Jij bent het die hij mist, als je tijd hebt, kom langs
Hey Doornroosje
Kom laten we de laatste ongezonde sigaret roken
Ga bij me liggen en vertel me alles wat er is gebeurd
Hey Doornroosje, blijf nog even voordat je gaat
Wie zegt dat ik hier ben als je over honderd jaar weer komt?
Ik wacht op je…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt