Be Babalula - Tv-2
Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Babalula , artiest - Tv-2 met vertaling
Tekst van het liedje " Be Babalula "
Originele tekst met vertaling
Be Babalula
Tv-2
Оригинальный текст
Vi elsker disse kolde københavnske nætter
Så højt som vi elsker os selv
Se hvor venlige alle smiler
Se hvor følsomt vi sammen slår tiden ihjel
Og nogen brækker sig af glæde over livet
I det nærmeste havnebassin
Mens andre morer sig lidt mere diskret
Snakker verdensfjernt om det rene ingenting
Ind til byen, hjem igen og tra la la la
Op til baren, ned igen og hva vil du ha?
Hen til dig og væk igen og tra la la la
Begejstringen vil ingen ende ta
Be bab a lu la (she's my baby?)
Op og ned af strøget og hva var det, du sagde?
Det er fuld fart frem uden at se sig tilbage
Det er bevægelse på stedet det er be bab a lu la
Det er spil for galleriet, det er utrolig godt gået
Det er film for millioner og hva vil du ha!
Ind til byen, hjem igen og tra la la la
Op til baren, ned igen og hva vil du ha?
Hen til dig og væk igen og tra la la la
Begejstringen vil ingen ende ta
Og der står du og ser dig selv i øjnene
Drømmer om den helt store kærlighed
Mens andre veloplagte og med stor rutine
Keder sig, og gaber kæben af led
Be bab a lu la (she's my baby?)
Op og ned af strøget og hva var det, du sagde?
Det er fuld fart frem uden at se sig tilbage
Det er bevægelse på stedet det er be bab a lu la
Det er spil for galleriet, det er utrolig godt gået
Det er film for millioner og hva vil du ha!
Det er billed uden lyd, det er lyd uden ord
Det er ord uden mening, det er be bab a lu la
Перевод песни
We houden van deze koude Kopenhagen-avonden
Zoveel als we van onszelf houden
Kijk hoe vriendelijk iedereen lacht
Zie hoe gevoelig we samen de tijd doorbrengen
En iemand braakt van levensvreugde
In het dichtstbijzijnde havenbekken
Terwijl anderen wat discreter plezier hebben
Afzijdig praten over het pure niets
De stad in, terug naar huis en tra la la la
Tot aan de bar, weer naar beneden en wat wil je?
Naar jou en weer weg en tra la la la
De opwinding zal nooit eindigen
Wees bab a lu la (ze is mijn baby?)
De straat op en neer en wat zei je?
Het gaat op volle kracht vooruit zonder achterom te kijken
Het is beweging ter plaatse, het is be bab a lu la
Het is een spel voor de galerij, het is ongelooflijk goed gedaan
Het is een film voor miljoenen en wat wil je!
De stad in, terug naar huis en tra la la la
Tot aan de bar, weer naar beneden en wat wil je?
Naar jou en weer weg en tra la la la
De opwinding zal nooit eindigen
En daar sta je, jezelf in de ogen kijkend
Dromen van de zeer grote liefde
Terwijl anderen goed voorbereid en met veel routine
Verveeld en gapend
Wees bab a lu la (ze is mijn baby?)
De straat op en neer en wat zei je?
Het gaat op volle kracht vooruit zonder achterom te kijken
Het is beweging ter plaatse, het is be bab a lu la
Het is een spel voor de galerij, het is ongelooflijk goed gedaan
Het is een film voor miljoenen en wat wil je!
Het is beeld zonder geluid, het is geluid zonder woorden
Het zijn woorden zonder betekenis, het is be bab a lu la
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt