Hieronder staat de songtekst van het nummer What Got In The Way , artiest - Turnover met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turnover
Julia, I tried
Tried to make it right
Julia, I’m leaving tomorrow
Lay with me tonight
Like I remember…
Yesterday
September rain was keeping me awake
While you were asleep
I wondered what was in your dreams
And what got in the way
Julia, I tried
Tried to keep you warm
Watched you fall into a depression
That we’ve seen before
I don’t remember…
Ah ahh ahaaahaaaaa
Ah ahh ahaaahaaaaa
Ah ahh ahaaahaaaaa
Ah ahh ahaaahaaaaa ahahaaa
Yesterday
September rain was keeping me awake
While you were asleep
I wondered what was in your dreams
And what got in the way
I knew that this was wrong
But I had to see it for myself
There’s always new ideas
They’re not always the right ones
I don’t know what’s good enough
But I know I need to change my mind
Maybe all you needed was
A little more of my attention
Julia, ik heb het geprobeerd
Geprobeerd om het goed te maken
Julia, ik vertrek morgen
Lig vanavond bij mij
Zoals ik me herinner...
Gisteren
De regen van september hield me wakker
Terwijl je sliep
Ik vroeg me af wat er in je dromen was
En wat stond in de weg?
Julia, ik heb het geprobeerd
Probeerde je warm te houden
Ik zag je in een depressie vallen
Dat hebben we eerder gezien
Ik herinner me niet...
Ah ahh ahaaaaaaaaa
Ah ahh ahaaaaaaaaa
Ah ahh ahaaaaaaaaa
Ah ahh ahaaaaaaaaa ahahaaa
Gisteren
De regen van september hield me wakker
Terwijl je sliep
Ik vroeg me af wat er in je dromen was
En wat stond in de weg?
Ik wist dat dit verkeerd was
Maar ik moest het zelf zien
Er zijn altijd nieuwe ideeën
Het zijn niet altijd de juiste
Ik weet niet wat goed genoeg is
Maar ik weet dat ik van gedachten moet veranderen
Misschien was alles wat je nodig had
Een beetje meer van mijn aandacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt