Time - Turnover
С переводом

Time - Turnover

Альбом
Turnover
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
193380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Time , artiest - Turnover met vertaling

Tekst van het liedje " Time "

Originele tekst met vertaling

Time

Turnover

Оригинальный текст

It’s 3AM right now in late July

The sky has never been as clear as I swear it is tonight

We’ll laugh until dawn about the shit we did

And sleep the day away tomorrow

Dream of doing it again

Stars in my eyes and the wind on my face

Abandoned parking lots with my best friends

Remembering the days

We won’t grow up, we’ll live this life for years

And make those memories I’ll remember

Every day we spent sleeping until noon

And waking up without shit to do

I’d sit out back in the summer air

While the time wasted away

Every night that we spent driving around

No place to be, just hanging out

I wouldn’t change a thing about those wasted days

Or the time I threw away

Those days are gone but memories won’t fade

I still remember every second in my head like yesterday

I’ll hold on tight to all that I have left

And keep it clutched in close to me

Every day we spent sleeping until noon

And waking up without shit to do

I’d sit out back in the summer air

While the time wasted away

Every night we spent driving around

No place to be, just hanging out

I wouldn’t change a thing about those wasted days

Or the time I threw away

Перевод песни

Het is nu 3 uur 's nachts, eind juli

De lucht is nog nooit zo helder geweest als ik zweer dat het vanavond is

We zullen tot het ochtendgloren lachen om de shit die we hebben gedaan

En morgen de hele dag slapen

Droom ervan om het nog een keer te doen

Sterren in mijn ogen en de wind op mijn gezicht

Verlaten parkeerplaatsen met mijn beste vrienden

Herinnering aan de dagen

We zullen niet volwassen worden, we zullen dit leven jarenlang leven

En maak die herinneringen die ik zal onthouden

Elke dag sliepen we tot het middaguur

En wakker worden zonder shit te doen

Ik zou buiten zitten in de zomerlucht

Terwijl de tijd verspild is

Elke nacht dat we rondreden

Geen plek om te zijn, gewoon rondhangen

Ik zou niets veranderen aan die verspilde dagen

Of de tijd die ik weggooide

Die dagen zijn voorbij, maar herinneringen zullen niet vervagen

Ik herinner me nog elke seconde in mijn hoofd als de dag van gisteren

Ik zal stevig vasthouden aan alles wat ik nog heb

En houd het dicht bij mij geklemd

Elke dag sliepen we tot het middaguur

En wakker worden zonder shit te doen

Ik zou buiten zitten in de zomerlucht

Terwijl de tijd verspild is

Elke nacht hebben we rondgereden

Geen plek om te zijn, gewoon rondhangen

Ik zou niets veranderen aan die verspilde dagen

Of de tijd die ik weggooide

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt