Seedwong - Turnover

Lay down your head and drift

Dream to close the rift between the world and your heart

And float away on pleasant thoughts

Far away from things that haunt and

Fee to the bleakness you see all around

And run away now to the place, to the bliss

That you created to escape

It’s early autumn where you are

The air is cool, but not yet cold

The sun is sinking and the skyline glows

While you’re waiting for the stars

You’d rather spend all of your time in your head

«Why can’t I just stay here instead?», you say

«No one’s gonna miss me back where I’m from anyway.»

I wish that I could take all your bottled pain

And hold it down inside me.

Hope, you just lost your hope

I know that where you are now is where you wanted to be

Goodbye.

Now you don’t have to close your eyes to feel alive

I know you’re smiling down at me

It’s early autumn where you are

The air is cool, but not yet cold

The sun is sinking and the skyline glows

While you’re waiting for the stars

Leg je hoofd neer en drijf weg

Droom om de kloof tussen de wereld en je hart te dichten

En wegdrijven op prettige gedachten

Ver weg van dingen die achtervolgen en

Fee voor de somberheid die je overal om je heen ziet

En ren nu weg naar de plaats, naar de gelukzaligheid

Die je hebt gemaakt om te ontsnappen

Het is vroege herfst waar jij bent

De lucht is koel, maar nog niet koud

De zon zakt en de skyline gloeit

Terwijl je wacht op de sterren

Je brengt liever al je tijd in je hoofd door

«Waarom kan ik niet gewoon hier blijven?», zeg je

«Niemand zal me toch missen waar ik vandaan kom.»

Ik wou dat ik al je pijn uit de fles kon verdragen

En houd het in mij.

Hoop, je hebt net je hoop verloren

Ik weet dat waar je nu bent, is waar je wilde zijn

Tot ziens.

Nu hoef je je ogen niet te sluiten om je levend te voelen

Ik weet dat je naar me lacht

Het is vroege herfst waar jij bent

De lucht is koel, maar nog niet koud

De zon zakt en de skyline gloeit

Terwijl je wacht op de sterren