Hieronder staat de songtekst van het nummer Reiten mit ein Fisch , artiest - TrollfesT met vertaling
Originele tekst met vertaling
TrollfesT
Far out on the elv the trolls grow hungry and try to catch some fish for Essen
Trollene hat intet agn, men fisken biter gang på gang og størrelsen ist sehr
schver gross
Sie denken geil und hale opp ein fisk som Otto spise cop
Fisken den er kjempegod
Sarah tar fram kniven sin und sie start to sløya
Med ett farer båten, skyter fart uten roing, it seems she hat hooken a
gargantuan fish
«What was is das?»
sagt Otto, er skjelven litt
«Es ist nok ein stor super fish» sagy CamoClair
Wir solln lett få temmet den, anvende den
Den kan dra oss inn, inn til land til en strand
«Yes!»
CamoClair sagt, «gibt du mich snøret ditt??»
«Hier, vær så god!»
sagt IslandsHans
Clair hat plans
Mit seine hånd she ties a knot in the front, så tar hun agn og kaster det i
retning lang
Ri på ein fisch, sie Reiten mit ein Fisch
Ri på ein fisch, she throws bait inn mot land
Ri på ein fisch, sie Reiten mit ein Fisch
Ri på ein fisch, they sail a boat with stil
Så plutselich blir snøret slapt ingen fart, trollene ser og lyser ned i dypet
The beast they ride is coming up very fast, but CamoClair she verstehen was ist
los
Kjapt lager hun et lasso tau (und) stehen klar, så brytes vannoverflaten
eksposivt opp
Opp kommer to fisk den ene har den andre i munn, Clair sie ist klar und fange
den som spise den andre
Splish splash so we sail the waves
Ri på ein fisch!
Stødig og støtt leder trølla åbborn hemmat
Djupt under fjell er trølljævla på tru på bølgene
Stødig og støtt, trølla ræser inn mot land
Fisken dræg dom vannvægen
Åbbor i plan i solnedgang
Litt etter litt ser trollene spor av land, sie kennen lukt av giørme und grus
og sand
Plutselich stikker ett hode opp ut av vann, fisken som dei har ridd viser frem
skarpe tann
Ridd på ein Fisch, kutter rep i to med tann
Ridd på ein Fisch, den fisch tar fart mot båt
Ridd på ein Fisch, blir knust til kvist og ved
Ridd på ein Fisch, de flagrer vilt mot land
Ver weg op de elven krijgen de trollen honger en proberen ze wat vis te vangen voor Essen
De trollen hadden geen aas, maar de vis bijt keer op keer en de grootte is sehr
zwaar grof
Ze denken geil en houden een vis omhoog zoals Otto die agent eet
De vis is erg goed?
Sarah haalt haar mes tevoorschijn en ze begint te slungelig
Plots vaart de boot, schiet snelheid zonder te roeien, het lijkt alsof ze de haak heeft a
gigantische vis
"Wat was dat?"
zei Otto, de trilling is een beetje
"Het is waarschijnlijk een grote supervis", zei CamoClair
We moeten het gemakkelijk temmen, toepassen
Het kan ons naar binnen slepen, aan wal naar een strand
"Ja!"
CamoClair zei: "Heb je me je lijn gegeven?"
"Hier alstublieft!"
zei EilandenHans
Claire heeft plannen
Mijn late hand legt ze een knoop aan de voorkant, dan pakt ze het aas en gooit het erin
richting lang
Rijden op een vis, rijden met een vis
Rijd op een vis, ze gooit aas naar het land
Rijden op een vis, rijden met een vis
Ri på ein fisch, ze varen een boot met stil
Dan is de lijn plotseling slap, geen snelheid, de trollen zien en schijnen naar beneden in de diepte
Het beest waarop ze rijden komt heel snel naar boven, maar CamoClair begrijpt wat het is
loszittend
Snel maakt ze een lasso touw (on)klaar, dan breekt het wateroppervlak
zichtbaar omhoog
Er komen twee vissen, de ene heeft de andere in de mond, Clair sie ist klar und catche
de een die de ander eet
Spetter plons zodat we de golven bevaren
Berijd een vis!
Stabiel en stabiel leidt de trol "bborn home"
Diep onder de bergen gelooft de trollenklootzak in de golven
Stabiel en gestaag rent de trol naar het land
De vissen verdrinken de waterweg
Åbbor in plan bij zonsondergang
Beetje bij beetje zien de trollen sporen van land, ze kennen de geur van giørme und grind
en zand
Plots steekt er een kop uit het water, de vissen die ze hebben bereden pronken
scherpe tand
Bereden op een vis, snijdt touw doormidden met tand
Bereden op een vis, die vis snelt naar de boot
Bereden op een vis, wordt verpletterd in twijgen en hout
Bereden op een vis fladderen ze wild naar het land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt