Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Enough To Cry , artiest - Triumph met vertaling
Originele tekst met vertaling
Triumph
I’ve known a lot of women baby
I’ve even loved a few
Some were good and some were bad
No one was just like you
Now they say I’m too old to get hurt in love
That ain’t true
'Cause girl when you left me You broke my heart right in two
CHORUS:
I’m too old to get hurt baby
I’m too old to get hurt baby
I’m too old to get hurt baby
I’m too old to get hurt baby
Oh but I’m young enough, young enough to cry
Now my head is spinning baby,
Just like a ferris wheel
Don’t know what the matter babe,
I think I see
A girl so sad and alone
Can she be crying, just like me?
CHORUS
No matter how hard I try I can’t shake it baby
My mind keeps drifting away
You couldn’t see a good thing
When you had it in your hand, girl
Maybe it was meant to be another day
Are you sure I’m the heartless one, woman,
After all we’ve been through?
I gave you the best of my love, sweet hoochie-koo
They say I was too old to get hurt in love,
Do you still think that’s true?
'Cause girl, when you left me,
You broke my heart right in two
Ik heb veel vrouwen gekend, schat
Ik heb er zelfs een paar liefgehad
Sommige waren goed en sommige waren slecht
Niemand was net zoals jij
Nu zeggen ze dat ik te oud ben om gekwetst te worden in de liefde
Dat is niet waar
Want meisje toen je me verliet, brak je mijn hart in tweeën
REFREIN:
Ik ben te oud om gewond te raken schat
Ik ben te oud om gewond te raken schat
Ik ben te oud om gewond te raken schat
Ik ben te oud om gewond te raken schat
Oh, maar ik ben jong genoeg, jong genoeg om te huilen
Nu draait mijn hoofd, schat,
Net als een reuzenrad
Weet niet wat er aan de hand is schat,
ik denk dat ik zie
Een meisje zo verdrietig en alleen
Kan ze net als ik huilen?
REFREIN
Hoe hard ik ook probeer, ik kan het niet van me afschudden schat
Mijn gedachten dwalen steeds af
Je kon niets goeds zien
Toen je het in je hand had, meisje
Misschien was het de bedoeling dat het een andere dag zou zijn
Weet je zeker dat ik de harteloze ben, vrouw,
Na alles wat we hebben meegemaakt?
Ik heb je het beste van mijn liefde gegeven, lieve hoochie-koo
Ze zeggen dat ik te oud was om gekwetst te worden in de liefde,
Denk je nog steeds dat dat waar is?
Want meisje, toen je me verliet,
Je brak mijn hart in tweeën
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt