Somewhere Tonight - Triumph
С переводом

Somewhere Tonight - Triumph

Альбом
Edge of Excess
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
275200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Somewhere Tonight , artiest - Triumph met vertaling

Tekst van het liedje " Somewhere Tonight "

Originele tekst met vertaling

Somewhere Tonight

Triumph

Оригинальный текст

You may be runnin', tryin' to find your way

Haunted by the memories of yesterday

You may be crying,

You say your dreams have slipped away

But hold on to the promise of another day

And when the nights are long

Girl remember, wait for the stars to shine

CHORUS:

Somewhere tonight

There’s a lonely girl with a heart that’s achin'

Somewhere tonight, she’s hanging on Somewhere tonight

She’s still holdin' on to her dreams and waiting

Searching for love, somewhere tonight

Villians and heroes

I’ve seen 'em rise, I’ve seem 'em fall

A little bit of both of them, is inside us all

Baby you can’t deny it Your time is gonna come

Send off your dreams in a bottle

And pray to the rising sun

And when the lights go down

Just remember, wait for the stars to shine

CHORUS

Love has the power to make you so high

Love has the power to tear you apart

There comes a time when love brings

A tear to your eye, so don’t give it up Baby don’t give it up CHORUS

Перевод песни

Je bent misschien aan het rennen, proberen je weg te vinden

Achtervolgd door de herinneringen van gisteren

Je huilt misschien,

Je zegt dat je dromen zijn weggeglipt

Maar houd vast aan de belofte van weer een dag

En als de nachten lang zijn

Meisje, onthoud, wacht tot de sterren gaan schijnen

REFREIN:

Ergens vanavond

Er is een eenzaam meisje met een hart dat pijn doet

Ergens vanavond hangt ze ergens aan vanavond

Ze houdt nog steeds vast aan haar dromen en wacht af

Op zoek naar liefde, ergens vanavond

Schurken en helden

Ik heb ze zien opstaan, ik heb ze zien vallen

Een klein beetje van beide zit in ons allemaal

Schat, je kunt het niet ontkennen Je tijd komt

Verstuur je dromen in een fles

En bid tot de rijzende zon

En als de lichten uitgaan

Denk eraan, wacht tot de sterren gaan schijnen

REFREIN

Liefde heeft de kracht om je zo high te maken

Liefde heeft de kracht om je uit elkaar te scheuren

Er komt een tijd dat liefde brengt

Een traan in je oog, dus geef het niet op Baby geef het niet op CHORUS

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt