Hieronder staat de songtekst van het nummer Different , artiest - Tristam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tristam
Laying here pretty, still to my feet
Can you really blame me if I’d rather sleep
If you’re so lucky to hear me complain
Hold up my head and I’ll swallow my pain
Look at me funny and I’ll hear out your jokes
My mamma once told me I’m golden and special and I know
I know it’s true
And though, I’m a little bit different
You could never really make a dent
Take away my only different it’s mine
That’s right
I’m a little bit different
You could never really make a dent
Take away my only different it’s mine
That’s right
Tell me the point of these words you can’t hold
When the heat from the friction can’t fight off your cold
You’re favorite season may be subject to change
But the beat of my heart you could never derange
Look at me funny and I’ll hear out your jokes
My mamma once told me I’m golden and special and I know
I know it’s true
And though, I’m a little bit different
You could never really make a dent
Take away my only different it’s mine
That’s right
I’m a little bit different
You could never really make a dent
Take away my only different it’s mine
That’s right
Let those colors show
Nothing to explain
Remember when you’re scared
The fear is half the pain
I’m a little bit different
You could never really make a dent
Take away my only different it’s mine
That’s right
I’m a little bit different
You could never really make a dent
Take away my only different it’s mine
That’s right
Ik lig hier mooi, nog steeds aan mijn voeten
Kun je het me echt kwalijk nemen als ik liever slaap?
Als je zoveel geluk hebt om me te horen klagen
Houd mijn hoofd omhoog en ik slik mijn pijn in
Kijk me grappig aan en ik hoor je grappen
Mijn moeder vertelde me ooit dat ik goud en speciaal ben en ik weet het
Ik weet dat het waar is
En hoewel, ik ben een beetje anders
Je zou nooit echt een deuk kunnen maken
Haal mijn enige verschil weg, het is van mij
Dat klopt
Ik ben een beetje anders
Je zou nooit echt een deuk kunnen maken
Haal mijn enige verschil weg, het is van mij
Dat klopt
Vertel me het punt van deze woorden die je niet kunt vasthouden
Wanneer de hitte van de wrijving je verkoudheid niet kan bestrijden
Je favoriete seizoen kan worden gewijzigd
Maar het ritme van mijn hart dat je nooit zou kunnen verstoren
Kijk me grappig aan en ik hoor je grappen
Mijn moeder vertelde me ooit dat ik goud en speciaal ben en ik weet het
Ik weet dat het waar is
En hoewel, ik ben een beetje anders
Je zou nooit echt een deuk kunnen maken
Haal mijn enige verschil weg, het is van mij
Dat klopt
Ik ben een beetje anders
Je zou nooit echt een deuk kunnen maken
Haal mijn enige verschil weg, het is van mij
Dat klopt
Laat die kleuren maar zien
Niets uit te leggen
Onthoud wanneer je bang bent
De angst is de helft van de pijn
Ik ben een beetje anders
Je zou nooit echt een deuk kunnen maken
Haal mijn enige verschil weg, het is van mij
Dat klopt
Ik ben een beetje anders
Je zou nooit echt een deuk kunnen maken
Haal mijn enige verschil weg, het is van mij
Dat klopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt