Hieronder staat de songtekst van het nummer Take a Chance , artiest - Tristam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tristam
Long ago I left a place behind
So dear, but it took more than I could find
One day I had enough of trying and trusting
Thought, «This time I just got to go»
Wondered who would I be, somewhere hopeful and free
I remember thinking, «This time I just got to know»
So I took a chance, ran away
Had enough, couldn’t stay
With a broken heart, an ounce of shame
I remembered my name
Took a chance, ran away
Had enough, couldn’t stay
With a broken heart, an ounce of shame
I remembered my name, name
Nam
Nowadays you feel it getting hard
I hope you’ll nevr let it go too far
Till one day, you’ve had enough
Of trying and trusting, you’ll wonder if you got to go
Dreaming of what it could be if you were wild and free
But in the end, you will only know
When you take a chance, run away
Had enough, couldn’t stay
With a broken heart, an ounce of shame
You’ll remember your name
Take a chance, run away
Had enough, couldn’t stay
With a broken heart, an ounce of shame
You’ll remember your name, name
Take a chance, run away
Had enough, couldn’t stay
With a broken heart, an ounce of shame
You’ll remember your name
Take a chance, run away
Had enough, couldn’t stay
With a broken heart, an ounce of shame
You’ll remember your name
Lang geleden heb ik een plaats achtergelaten
Zo lief, maar het kostte meer dan ik kon vinden
Op een dag had ik genoeg van proberen en vertrouwen
Dacht: "Deze keer moet ik gewoon gaan"
Ik vroeg me af wie ik zou zijn, ergens hoopvol en vrij
Ik herinner me dat ik dacht: «Deze keer heb ik het net leren kennen»
Dus ik waagde een kans, rende weg
Had genoeg, kon niet blijven
Met een gebroken hart, een greintje schaamte
Ik heb mijn naam onthouden
Nam een kans, rende weg
Had genoeg, kon niet blijven
Met een gebroken hart, een greintje schaamte
Ik herinner me mijn naam, naam
naam
Tegenwoordig voel je het moeilijk worden
Ik hoop dat je het nooit te ver laat gaan
Tot je op een dag genoeg hebt gehad
Van proberen en vertrouwen, je zult je afvragen of je moet gaan
Dromen van wat het zou zijn als je wild en vrij was
Maar uiteindelijk weet je alleen
Als je een kans grijpt, ren dan weg
Had genoeg, kon niet blijven
Met een gebroken hart, een greintje schaamte
Je zult je naam onthouden
Waag een kans, ren weg
Had genoeg, kon niet blijven
Met een gebroken hart, een greintje schaamte
Je zult je naam, naam onthouden
Waag een kans, ren weg
Had genoeg, kon niet blijven
Met een gebroken hart, een greintje schaamte
Je zult je naam onthouden
Waag een kans, ren weg
Had genoeg, kon niet blijven
Met een gebroken hart, een greintje schaamte
Je zult je naam onthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt