Hieronder staat de songtekst van het nummer You Own My Heart , artiest - Trijntje Oosterhuis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trijntje Oosterhuis
Baby you are worth all my kisses
Many times I told you before
That I won’t be the one to leave
Cause you’re the one I deeply adore
I just need some time to get you out of my mind
I feel so blue if I ain’t got you
I believe that one day, we will find the right way
Where I can be the one to act a fool
And pay the price only for loving you
And when my dream will find us
Our love will move mountains
I was always yours right from the start
Just remember boy, you own my heart
Now you’re gone, it’s clear to see
That we were never, never meant to be, yeah
Cause everything you said and done
I guess you don’t know what it’s like to love someone
Just need some time to get you out of my mind
I feel so blue if I ain’t got you
I believe that one day, we will find the right way
Where I can be the one to act a fool
And pay the price only for loving you
And when my dream will find us
Our love will move mountains
I was always yours right from the start
Just remember boy, you own my heart
And when I look at your face, face, no tell at all
There’s no doubt in my mind, I want you around,
All of the time
I believe that one day, we will find the right way
Where I can be the one to act a fool
And pay the price only for loving you
And when my dream will find us
Our love will move mountains
I was always yours right from the start
Just remember boy, you own my heart.
Schat, je bent al mijn kussen waard
Vaak heb ik het je al eerder verteld
Dat ik niet degene zal zijn die weggaat
Omdat jij degene bent die ik diep aanbid
Ik heb gewoon wat tijd nodig om je uit mijn gedachten te krijgen
Ik voel me zo blauw als ik je niet heb
Ik geloof dat we op een dag de juiste manier zullen vinden
Waar ik degene kan zijn die een dwaas kan zijn
En betaal alleen de prijs om van je te houden
En wanneer mijn droom ons zal vinden
Onze liefde zal bergen verzetten
Ik was vanaf het begin altijd van jou
Onthoud gewoon jongen, je bezit mijn hart
Nu je weg bent, is het duidelijk te zien
Dat we nooit, nooit bedoeld waren, yeah
Want alles wat je zei en deed
Ik denk dat je niet weet hoe het is om van iemand te houden
Ik heb gewoon wat tijd nodig om je uit mijn gedachten te krijgen
Ik voel me zo blauw als ik je niet heb
Ik geloof dat we op een dag de juiste manier zullen vinden
Waar ik degene kan zijn die een dwaas kan zijn
En betaal alleen de prijs om van je te houden
En wanneer mijn droom ons zal vinden
Onze liefde zal bergen verzetten
Ik was vanaf het begin altijd van jou
Onthoud gewoon jongen, je bezit mijn hart
En als ik naar je gezicht kijk, gezicht, helemaal niet vertellen
Ik twijfel er niet aan, ik wil je in de buurt,
De hele tijd
Ik geloof dat we op een dag de juiste manier zullen vinden
Waar ik degene kan zijn die een dwaas kan zijn
En betaal alleen de prijs om van je te houden
En wanneer mijn droom ons zal vinden
Onze liefde zal bergen verzetten
Ik was vanaf het begin altijd van jou
Onthoud gewoon jongen, je bezit mijn hart.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt