
Hieronder staat de songtekst van het nummer Screen Love , artiest - Trifect, Slyleaf, BIEN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trifect, Slyleaf, BIEN
Hey
Hey
I’ll call you back okay?
Okay
Yeah we stayed up all night
Yeah I’m sleep deprived
Yeah we slept all day
But I like it this way
Ooh I never thought that I
Would want to spend my time
Staring at my phone and waiting
For you to see my reply
Don’t keep me waiting please
This is what I need
For me and you to be
Together, forever, whenever you meet me
Don’t keep me waiting please
This is what I need
For me and you to be
Together, forever, whenever you meet me
Yeah we look at the moon
Yeah I dream about you
Yeah we say its okay
But I don’t want it this way
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Ba-da-ba-ba-da-ba-da-ba-da
You light me up like a beam
When I see you through my screen
Haven’t held you yet but the
Way I feel makes me want to believe
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Aah-aaah-aaah-aaaaah
Aaaah
Every word and every letter
I read it all to make it better
Falling in love with you…
A journey, romance for two
Every word and every letter
I read it all to make it better
This distance between us will bring us
Together, forever, whenever you meet me
Ooh I never thought that I
Would want to spend my time
Staring at my phone and waiting
For you to see my reply
Don’t keep me waiting please
This is what I need
For me and you to be
Together, forever, whenever you meet me
Hoi
Hoi
Ik bel je terug oké?
Oké
Ja, we zijn de hele nacht wakker gebleven
Ja, ik heb slaapgebrek
Ja, we hebben de hele dag geslapen
Maar ik vind het leuk op deze manier
Ooh, ik had nooit gedacht dat ik
Zou mijn tijd willen besteden
Naar mijn telefoon staren en wachten
Zodat u mijn antwoord kunt zien
Laat me alsjeblieft niet wachten
Dit is wat ik nodig heb
Voor mij en jou om te zijn
Samen, voor altijd, wanneer je me ontmoet
Laat me alsjeblieft niet wachten
Dit is wat ik nodig heb
Voor mij en jou om te zijn
Samen, voor altijd, wanneer je me ontmoet
Ja, we kijken naar de maan
Ja, ik droom over jou
Ja, we zeggen dat het oké is
Maar ik wil het niet op deze manier
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Ba-da-ba-ba-da-ba-da-ba-da
Je verlicht me als een straal
Als ik je via mijn scherm zie
Ik heb je nog niet vastgehouden, maar de
Hoe ik me voel, zorgt ervoor dat ik wil geloven
Ooo-ooooo-ooooo-oooo
Aah-aaah-aaah-aaaaah
Aaah
Elk woord en elke letter
Ik heb het allemaal gelezen om het beter te maken
Verliefd op je worden...
Een reis, romantiek voor twee
Elk woord en elke letter
Ik heb het allemaal gelezen om het beter te maken
Deze afstand tussen ons zal ons brengen
Samen, voor altijd, wanneer je me ontmoet
Ooh, ik had nooit gedacht dat ik
Zou mijn tijd willen besteden
Naar mijn telefoon staren en wachten
Zodat u mijn antwoord kunt zien
Laat me alsjeblieft niet wachten
Dit is wat ik nodig heb
Voor mij en jou om te zijn
Samen, voor altijd, wanneer je me ontmoet
Anamé, gardenstate, BIEN • 2021
Đen, BIEN • 2019
BIEN • 2017
BIEN • 2017
BIEN • 2017
BIEN • 2017
BIEN • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt