Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only Way , artiest - Tricky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tricky
Every time you go away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
I hear your name, I fall apart
This is the end, why do we start?
This is the only way, you go away
Be my friend, come back again
Come back again
Every time she goes away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
Every time I hear her name, I fall apart
This is the end, why do we start?
This is the only way, you go away
Be my friend, come back again
The only way, this is the only way
The only way, the only way
Every time I make you cry, it’s like I die
Got a fucked head, I’m seeing red
I can’t feel, it’s like I’m dead
I’m an alien, not from this Earth
Alien, Not from this Earth
You know the feel, in my birth
The only way, the only way
This is the only way
This is the only way
The only way, the only way
Every time she goes away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
Every time I hear her name, I fall apart
This is the end, why do we start?
Is this the only way?
Be my friend, come back again
Be my friend, be my friend, come back again
Every time she goes away, I feel the pain
I feel the same, it’s like the rain
Every time I hear her name, I fall apart
This is the end, why do we start?
This is the only way, you go away
Be my friend, come back again
Be my friend, come back again
The only way, the only way, the only way
Be my friend, be my friend, come back again
The only way, this is the only way
Be my friend, be my friend, come back again
Come back again
Come back again
Elke keer dat je weggaat, voel ik de pijn
Ik voel hetzelfde, het is als de regen
Ik hoor je naam, ik val uit elkaar
Dit is het einde, waarom beginnen we?
Dit is de enige manier, je gaat weg
Wees mijn vriend, kom nog een keer terug
Kom terug
Elke keer als ze weggaat, voel ik de pijn
Ik voel hetzelfde, het is als de regen
Elke keer als ik haar naam hoor, val ik uit elkaar
Dit is het einde, waarom beginnen we?
Dit is de enige manier, je gaat weg
Wees mijn vriend, kom nog een keer terug
De enige manier, dit is de enige manier
De enige manier, de enige manier
Elke keer als ik je aan het huilen maak, is het alsof ik sterf
Ik heb een verdomd hoofd, ik zie rood
Ik kan niet voelen, het is alsof ik dood ben
Ik ben een alien, niet van deze aarde
Alien, niet van deze aarde
Je kent het gevoel, bij mijn geboorte
De enige manier, de enige manier
Dit is de enige manier
Dit is de enige manier
De enige manier, de enige manier
Elke keer als ze weggaat, voel ik de pijn
Ik voel hetzelfde, het is als de regen
Elke keer als ik haar naam hoor, val ik uit elkaar
Dit is het einde, waarom beginnen we?
Is dit de enige manier?
Wees mijn vriend, kom nog een keer terug
Wees mijn vriend, wees mijn vriend, kom nog een keer terug
Elke keer als ze weggaat, voel ik de pijn
Ik voel hetzelfde, het is als de regen
Elke keer als ik haar naam hoor, val ik uit elkaar
Dit is het einde, waarom beginnen we?
Dit is de enige manier, je gaat weg
Wees mijn vriend, kom nog een keer terug
Wees mijn vriend, kom nog een keer terug
De enige manier, de enige manier, de enige manier
Wees mijn vriend, wees mijn vriend, kom nog een keer terug
De enige manier, dit is de enige manier
Wees mijn vriend, wees mijn vriend, kom nog een keer terug
Kom terug
Kom terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt