Hieronder staat de songtekst van het nummer Feed Me , artiest - Tricky, Martina Topley-Bird met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tricky, Martina Topley-Bird
Hey you, so whatcha gonna do Unbearable, searable, popular demand
From cradle to grave, the simple diary of man
Unbearable, searable, popular demand
Unbearable, searable, popular demand
From cradle to grave, the simple diary of man
Unbearable, searable, popular demand
Martina:
How things are together we’ll destroy
And then we can destroy what we are
Together we can build what we are when we dream the spirit free
We don’t give praise, we take praise
So why are we?
Tricky:
Unbearable, searable, popular demand
From cradle to grave, the simple diary of man
Martina:
How things are together we’ll destroy
And then we can destroy what we are
Together we can build what we are when we dream the spirit free
We don’t give praise, we take praise
So why are we?
Tricky:
Unbearable, searable, popular demand
From cradle to grave, this simple diary of man
Unbearable, searable, popular demand
Martina:
Feed me when I’m hungry
Drink me 'till I’m dry
The dream of yesterday becomes another lie
You feed me lies, distortion, the English disaster
No one’s free from love for one master
Tricky:
Unbearable searable popular demand
From cradle to grave, the simple diary of man
Martina:
We found a new place to live where we’re taught to grow strong
And strongly sensitive, it always sets the scenery
Colors leave only beauty, words and wine amongst the greenery
See how it is X2
The only lessons you teach us from a margin
They ask my origin
The only lessons you teach us from a margin
They ask my origin, it’s a moral sin, it’s a moral sin
Extract from crystal though nothing is clear
I despise you, damn you, dream you
I love you
But still nothing is clear
I think of when i found you
You keep on singin while I’m drowning
Down into that two-tone vision
I’ve been raised in this place
And now concrete is my religion
See how it is X4
The only lessons you teach us from a margin
You ask my origin
The only lessons you teach us from a margin
They ask my origin
The only lesson you teach us, wrong and right
You ask my origin
The only lesson you teach us, wrong and right
They ask my origin, it’s a moral sin, it’s a moral sin
Hey jij, dus wat ga je doen Ondraaglijke, schroeibare, populaire vraag?
Van wieg tot graf, het eenvoudige dagboek van de mens
Ondraaglijke, dichtschroeibare, populaire vraag
Ondraaglijke, dichtschroeibare, populaire vraag
Van wieg tot graf, het eenvoudige dagboek van de mens
Ondraaglijke, dichtschroeibare, populaire vraag
Martijn:
Hoe de dingen samen zijn, zullen we vernietigen
En dan kunnen we vernietigen wat we zijn
Samen kunnen we bouwen wat we zijn als we de geest vrij dromen
We geven geen lof, we nemen lof
Dus waarom zijn we?
Lastig:
Ondraaglijke, dichtschroeibare, populaire vraag
Van wieg tot graf, het eenvoudige dagboek van de mens
Martijn:
Hoe de dingen samen zijn, zullen we vernietigen
En dan kunnen we vernietigen wat we zijn
Samen kunnen we bouwen wat we zijn als we de geest vrij dromen
We geven geen lof, we nemen lof
Dus waarom zijn we?
Lastig:
Ondraaglijke, dichtschroeibare, populaire vraag
Van wieg tot graf, dit eenvoudige dagboek van de mens
Ondraaglijke, dichtschroeibare, populaire vraag
Martijn:
Geef me te eten als ik honger heb
Drink me tot ik droog ben
De droom van gisteren wordt weer een leugen
Je voedt me leugens, verdraaiing, de Engelse ramp
Niemand is vrij van liefde voor één meester
Lastig:
Ondraaglijke schroeiende populaire vraag
Van wieg tot graf, het eenvoudige dagboek van de mens
Martijn:
We hebben een nieuwe plek gevonden om te wonen waar we leren om sterk te worden
En sterk gevoelig, het bepaalt altijd het landschap
Kleuren laten alleen schoonheid, woorden en wijn achter tussen het groen
Kijk hoe het is X2
De enige lessen die je ons leert vanuit een marge
Ze vragen naar mijn oorsprong
De enige lessen die je ons leert vanuit een marge
Ze vragen naar mijn afkomst, het is een morele zonde, het is een morele zonde
Extract van kristal hoewel niets duidelijk is
Ik veracht je, verdomme, droom je
Ik houd van jou
Maar er is nog steeds niets duidelijk
Ik denk aan toen ik je vond
Je blijft zingen terwijl ik verdrink
Omlaag in die tweekleurige visie
Ik ben op deze plek opgegroeid
En nu is concreet mijn religie
Kijk hoe het is X4
De enige lessen die je ons leert vanuit een marge
Je vraagt naar mijn oorsprong
De enige lessen die je ons leert vanuit een marge
Ze vragen naar mijn oorsprong
De enige les die je ons leert, fout en goed
Je vraagt naar mijn oorsprong
De enige les die je ons leert, fout en goed
Ze vragen naar mijn afkomst, het is een morele zonde, het is een morele zonde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt