Hieronder staat de songtekst van het nummer De una nana siendo niño , artiest - Triana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Triana
De una nana cuando niño
Quisiera yo recordar
Cantándome de la vida
Que un día sería verdad
Puede ser que en primavera
Encontrara una flor
Que deshojara besos caídos
En una estación
Yo quiero ser como el río
Al despertar
Que su fluido me lleve
Buscando al mar
Ya mi niño se ha dormido
Y sueña con ir a jugar
Por los caminos distintos
Que vienen del más allá
Pero el Sol de la mañana
Me despertó
Con la ilusión perdida
De hablar de amor
Yo quiero cantarle al viento
Una canción
Yo quiero vivir despierto
De corazón
De una nana cuando niño
Quisiera yo recordar
Cantándome de la vida
Que un día sería verdad
Yo quiero ser como el río
Al despertar
Que su fluido me lleve
Buscando al mar
Ya mi niño se ha dormido
Y sueña con ir a jugar
Por los caminos distintos
Que vienen del más allá
Pero el Sol de la mañana
Me despertó
Con la ilusión perdida
De hablar de amor
Yo quiero cantarle al viento
Una canción
Yo quiero vivir despierto
De corazó
Uit een slaapliedje toen ik een kind was
ik wil het graag onthouden
Zingen voor mij van het leven
dat het op een dag waar zou zijn
Het kan zijn dat in het voorjaar
zal een bloem vinden
Dat zal gevallen kussen ontbladeren
in een station
Ik wil zijn als de rivier
bij het wakker worden
Moge zijn vloeistof mij dragen
op zoek naar de zee
Mijn kind is al in slaap gevallen
En droomt ervan om te gaan spelen
langs de verschillende paden
die van buiten komen
Maar de ochtendzon
Maakte me wakker
Met de verloren illusie
om over liefde te praten
Ik wil zingen voor de wind
Een lied
Ik wil wakker leven
uit het hart
Uit een slaapliedje toen ik een kind was
ik wil het graag onthouden
Zingen voor mij van het leven
dat het op een dag waar zou zijn
Ik wil zijn als de rivier
bij het wakker worden
Moge zijn vloeistof mij dragen
op zoek naar de zee
Mijn kind is al in slaap gevallen
En droomt ervan om te gaan spelen
langs de verschillende paden
die van buiten komen
Maar de ochtendzon
Maakte me wakker
Met de verloren illusie
om over liefde te praten
Ik wil zingen voor de wind
Een lied
Ik wil wakker leven
Uit het hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt