Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVE&affection , artiest - Trevor Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trevor Jackson
Feel like I gave it my all I don’t know who else to call
I don’t know who else to trust there’s already too many involved
I’ve even lowered my standards lost a hold of my manners
Ain’t talked to God in a while now don’t know how I’ll manage
I’ve got my reasons to go but still I can’t leave you alone
My mama told me move on from you but for you I am weak in the bones
I can’t move can’t breathe can’t lose can’t leave
It ain’t you it ain’t me
It don’t make sense to pass around the fault
When it comes to love sometimes we fall
And sometimes what you love don’t love you back
But right now I’m in love I’m not trying to hear that
I could use come love and affection
I want you I want you
I could use come love and affection
I want you I want you
Ask the Lord for a sign do I want to quit is it time
I’ll be dead before I sell my soul feels like I’m losing my mind
I know times get hard it always hurts my heart
Wish I could brace myself see the end from the start
I appreciate the journey I just hope it don’t burn me
Hope mama ain’t right or I might see my death early
This is all I got to give me more than one shot
You put me here in the spot
It don’t make sense to pass around the fault
When it comes to love sometimes we fall
And sometimes what you love don’t love you back
But right now I’m in love I’m not trying to hear that
I could use come love and affection
I want you I want you
I could use come love and affection
I want you I want you
Heb het gevoel dat ik alles heb gegeven. Ik weet niet wie ik nog meer moet bellen
Ik weet niet wie ik nog meer moet vertrouwen, er zijn er al te veel bij betrokken
Ik heb zelfs mijn normen verlaagd, ik ben mijn manieren kwijtgeraakt
Ik heb al een tijdje niet meer met God gepraat, ik weet nu niet hoe ik het voor elkaar krijg
Ik heb mijn redenen om te gaan, maar toch kan ik je niet alleen laten
Mijn mama zei dat ik verder moest met jou, maar voor jou ben ik zwak in mijn botten
Ik kan niet bewegen kan niet ademen kan niet verliezen kan niet weggaan
Ben jij het niet, ik ben het niet
Het heeft geen zin om de fout door te geven
Als het op liefde aankomt, vallen we soms
En soms houdt waar je van houdt niet meer van jou
Maar op dit moment ben ik verliefd, ik probeer dat niet te horen
Ik zou liefde en genegenheid kunnen gebruiken
ik wil jou ik wil jou
Ik zou liefde en genegenheid kunnen gebruiken
ik wil jou ik wil jou
Vraag de Heer om een teken of ik wil stoppen is het tijd?
Ik zal dood zijn voordat ik mijn ziel verkoop, het voelt alsof ik gek word
Ik weet dat het moeilijk wordt, het doet altijd pijn aan mijn hart
Ik wou dat ik me schrap kon zetten om het einde vanaf het begin te zien
Ik waardeer de reis, ik hoop alleen dat het me niet verbrandt
Ik hoop dat mama niet gelijk heeft, anders zie ik mijn dood misschien eerder
Dit is alles wat ik heb om me meer dan één kans te geven
Je hebt me hier op de plek gezet
Het heeft geen zin om de fout door te geven
Als het op liefde aankomt, vallen we soms
En soms houdt waar je van houdt niet meer van jou
Maar op dit moment ben ik verliefd, ik probeer dat niet te horen
Ik zou liefde en genegenheid kunnen gebruiken
ik wil jou ik wil jou
Ik zou liefde en genegenheid kunnen gebruiken
ik wil jou ik wil jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt