Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell You The Truth , artiest - Trevor Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trevor Jackson
She said she’s only texting you
That she only has eyes for you
That you’re the reason she’s feelin' brand new
She said-
It’s what you said that she said, yeah
She said she love you to your face
And you believed it like kids believe in the Easter bunny
I’m sorry I know this shit ain’t really funny, but
To tell you the truth she been lyin'
Lyin' like the dope man
To tell you the truth she been lyin' to you
Bodies on the floor
To tell you the truth she been hidin'
I know where she hide at
To tell you the truth she been hidin'
That’s what she was tryin' to do
Don’t you believe everything that she makes up
There’s more to what lies underneath that makeup, ooh
She’s been lyin' (How you know?)
'Cuz I’m the one she’s been lying next too
Sorry my dude
Long hair, she got it
She love my wallet
She know my number
That’s why she call it
She been here 4 days
Said she was on vacay
For homegirl’s birthday
And the flight got delayed
But she sucked me, tongue me, swallow like a sherbet
That girl lie to you so much I know her nerves hurt
I’m sorry I know that your feelings hurt, hurt
That shit’s the worst
To tell you the truth she been lyin'
Lyin' like the dope man
To tell you the truth she been lyin' to you
Bodies on the floor
To tell you the truth she been hidin'
I know where she hide at
To tell you the truth she been hidin'
That’s what she was tryin' to do
Don’t you believe everything that she makes up
There’s more to what lies underneath that makeup, ooh
She’s been lyin' (How you know?)
'Cuz I’m the one she’s been lying next too
Sorry my dude
She be at my crib, with no blouse
Hate this the way that, you found out, but
She made me spill like a water spout
When she looked me dead in my face and said
«Happy Anniversary, baby»
I felt that shit in my bones
(Sum'n ain’t right)
So, I went through her phone
Just to double check
Saw what you two had goin' on
Come to find out
That bitch has been lyin'
Lyin' like the dope man
To tell you the truth she been lyin'
(Lyin' to you, lyin' to me)
Bodies on the floor
To tell you the truth she been hidin'
I know where she hide at
To tell you the truth she been hidin'
I should have known what she was tryin' to do
Don’t you believe everything that she makes up
There’s more to what lies underneath that makeup
Can’t believe she been lyin' (How I know?)
'Cuz you the one she’s been lying next too
I’m as sorry as you
Ze zei dat ze je alleen sms'te
Dat ze alleen maar oog voor jou heeft
Dat jij de reden bent dat ze zich gloednieuw voelt
Ze zei-
Het is wat je zei dat ze zei, yeah
Ze zei dat ze van je houdt in je gezicht
En jij geloofde het net zoals kinderen in de paashaas geloven
Het spijt me dat ik weet dat deze shit niet echt grappig is, maar
Om je de waarheid te vertellen dat ze heeft gelogen
Liegen als de dope man
Om je de waarheid te vertellen dat ze tegen je loog
Lichamen op de vloer
Om je de waarheid te vertellen dat ze zich verstopte
Ik weet waar ze zich verstopt
Om je de waarheid te vertellen dat ze zich verstopte
Dat is wat ze probeerde te doen
Geloof je niet alles wat ze verzint?
Er zit meer achter die make-up, ooh
Ze liegt (hoe weet je dat?)
Want ik ben degene waar ze naast heeft gelogen
Sorry mijn kerel
Lang haar, ze snapt het
Ze houdt van mijn portemonnee
Ze kent mijn nummer
Daarom noemt ze het
Ze is hier 4 dagen geweest
Zei dat ze op vakantie was
Voor de verjaardag van homegirl
En de vlucht is vertraagd
Maar ze zoog me, tong me, slikte als een sorbet
Dat meisje liegt zo vaak tegen je dat ik weet dat haar zenuwen pijn doen
Het spijt me, ik weet dat je gevoelens pijn doen, pijn doen
Die shit is het ergste
Om je de waarheid te vertellen dat ze heeft gelogen
Liegen als de dope man
Om je de waarheid te vertellen dat ze tegen je loog
Lichamen op de vloer
Om je de waarheid te vertellen dat ze zich verstopte
Ik weet waar ze zich verstopt
Om je de waarheid te vertellen dat ze zich verstopte
Dat is wat ze probeerde te doen
Geloof je niet alles wat ze verzint?
Er zit meer achter die make-up, ooh
Ze liegt (hoe weet je dat?)
Want ik ben degene waar ze naast heeft gelogen
Sorry mijn kerel
Ze is bij mijn wieg, zonder blouse
Haat dit op de manier waarop, je ontdekte, maar
Ze liet me morsen als een watertuit
Toen ze me dood in mijn gezicht keek en zei:
«Gefeliciteerd, schatje»
Ik voelde die shit in mijn botten
(Som is niet goed)
Dus ik heb haar telefoon doorzocht
Gewoon om te dubbelchecken
Zag wat jullie twee aan het doen waren
Kom om erachter te komen
Die teef heeft gelogen
Liegen als de dope man
Om je de waarheid te vertellen dat ze heeft gelogen
(liegen tegen jou, liegen tegen mij)
Lichamen op de vloer
Om je de waarheid te vertellen dat ze zich verstopte
Ik weet waar ze zich verstopt
Om je de waarheid te vertellen dat ze zich verstopte
Ik had moeten weten wat ze probeerde te doen
Geloof je niet alles wat ze verzint?
Er zit meer achter die make-up
Kan niet geloven dat ze loog (Hoe weet ik dat?)
Want jij bent ook degene waar ze naast heeft gelegen
Het spijt me net als jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt