Colours on the Ground - Trevor Jackson

Mama soaked in tears and on her knees

She holds her baby as caution tapes around

She keeps on screaming, «He was just 19»

The men in blue said, «I told him to stay down»

That doesn’t make it right

Shame on you, shame on you

And if we asked the ones we lost

What they did so wrong, all they’d say is

I had my hands up, my hoody on

Complying, still I’m dying

I just had my hands up, my hoody on

No gun was drawn, still they find a way to make us

Colours on the ground

That’s all they wanna see

To them we’ll always be

Is just another colour on the ground

A child 4 years old in the back seat

Someone tread on daddy’s shirt after 5 pops ring so loud

Too young to understand what it quite means

Why is daddy no longer around?

If she could ask her father what he did

What was so wrong, he’d say, baby

I just had my hands up, my dreads were locked

My skin was black, so they attacked

Baby, I just had my hands up, my hoody on

No gun was drawn, still they find a way to make us

Colours on the ground

That’s all they wanna see

To them we’ll always be

Is just another colour on the ground

Together we’re strong

I’m sick of them painting the streets with them brown and reds

Them brown and reds

But keep marching on

I tell them copperly ones, go turn in the badge, turn in the badge

We’ll always be here

They try, they try

But

But they can’t get rid of us, yeah I stay down for you

Mama doorweekt van tranen en op haar knieën

Ze houdt haar baby vast als waarschuwingslinten

Ze blijft schreeuwen, "Hij was net 19"

De mannen in het blauw zeiden: «Ik heb hem gezegd te blijven liggen»

Dat maakt het nog niet goed

Schaam je, schaam je

En als we het zouden vragen aan degenen die we zijn kwijtgeraakt

Wat ze zo verkeerd deden, zeiden ze alleen:

Ik had mijn handen omhoog, mijn hoody aan

Voldoen, toch ga ik dood

Ik had net mijn handen omhoog, mijn hoody aan

Er is geen pistool getrokken, toch vinden ze een manier om ons te dwingen

Kleuren op de grond

Dat is alles wat ze willen zien

Voor hen zullen we dat altijd zijn

Is gewoon een andere kleur op de grond?

Een kind van 4 jaar op de achterbank

Iemand trapt op papa's shirt nadat 5 plopjes zo luid overgaan

Te jong om te begrijpen wat het eigenlijk betekent

Waarom is papa er niet meer?

Als ze haar vader kon vragen wat hij deed?

Wat was er zo slecht aan, zou hij zeggen, schat?

Ik had net mijn handen omhoog, mijn dreads waren op slot

Mijn huid was zwart, dus ze vielen aan

Schat, ik had net mijn handen omhoog, mijn hoody aan

Er is geen pistool getrokken, toch vinden ze een manier om ons te dwingen

Kleuren op de grond

Dat is alles wat ze willen zien

Voor hen zullen we dat altijd zijn

Is gewoon een andere kleur op de grond?

Samen zijn we sterk

Ik heb er genoeg van dat ze de straten met ze bruin en rood schilderen

Ze bruin en rood

Maar blijf doorgaan

Ik vertel ze koperachtig: ga de badge inleveren, lever de badge in

We zullen er altijd zijn

Ze proberen, ze proberen

Maar

Maar ze kunnen ons niet kwijt, ja ik blijf voor je liggen