
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mess , artiest - Trevor Daniel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trevor Daniel
I’m sick, holes in my mind
I can’t get you out of my head this time
You don’t need nobody else, it’s just you and I
If you need somebody, baby, I’m by your side
I don’t wanna wake up 'cause I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
And it eats my brain, oh, I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
I don’t wanna wake up 'cause I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
And it eats my brain, oh, I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
And I know we’re both busy
Why don’t you meet me in the city
I don’t want the memories to fade
But, baby, it’s alright, take a sip if you wanna
Let’s take a ride, we can hit the north side
I might book a flight for just you and I
Got me up all night thinking 'bout the words you said
I got used to you laying in my bed, baby
I’m a mess, I’m a mess
Whenever you gone, I get in my head
I’m a mess, I’m a mess
Whenever you gone, I wish I was dead
I’m sick, holes in my mind
I can’t get you out of my head this time
You don’t need nobody else, it’s just you and I
If you need somebody, baby, I’m by your side
I don’t wanna wake up 'cause I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
And it eats my brain, oh, I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
I don’t wanna wake up 'cause I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
And it eats my brain, oh, I miss your face
And it’s been some time since we’ve been in the same place
I’m a mess, I’m a mess
I’m a mess, I’m a mess
I’m a mess, I’m a mess
Whenever you call, I get in my head
Yeah, oh, yeah, oh
Oh, oh, oh, oh
Ik ben ziek, gaten in mijn geest
Ik krijg je deze keer niet uit mijn hoofd
Je hebt niemand anders nodig, alleen jij en ik
Als je iemand nodig hebt, schat, ik sta aan je zijde
Ik wil niet wakker worden omdat ik je gezicht mis
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
En het vreet aan mijn hersenen, oh, ik mis je gezicht
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
Ik wil niet wakker worden omdat ik je gezicht mis
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
En het vreet aan mijn hersenen, oh, ik mis je gezicht
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
En ik weet dat we het allebei druk hebben
Waarom ontmoet je me niet in de stad?
Ik wil niet dat de herinneringen vervagen
Maar schat, het is goed, neem een slokje als je wilt
Laten we een ritje maken, we kunnen de noordkant bereiken
Ik kan een vlucht boeken voor alleen jij en ik
Heb me de hele nacht wakker gemaakt door te denken aan de woorden die je zei
Ik raakte eraan gewend dat je in mijn bed lag, schat
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Telkens als je weg bent, zit ik in mijn hoofd
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Telkens als je weg was, wou ik dat ik dood was
Ik ben ziek, gaten in mijn geest
Ik krijg je deze keer niet uit mijn hoofd
Je hebt niemand anders nodig, alleen jij en ik
Als je iemand nodig hebt, schat, ik sta aan je zijde
Ik wil niet wakker worden omdat ik je gezicht mis
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
En het vreet aan mijn hersenen, oh, ik mis je gezicht
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
Ik wil niet wakker worden omdat ik je gezicht mis
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
En het vreet aan mijn hersenen, oh, ik mis je gezicht
En het is alweer een tijdje geleden dat we op dezelfde plek zijn geweest
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Telkens als je belt, zit ik in mijn hoofd
Ja, oh, ja, oh
Oh Oh oh oh
Trevor Daniel • 2020
Trevor Daniel, Selena Gomez • 2021
Miles Wesley, Trevor Daniel • 2021
FLETCHER, Kito, Trevor Daniel • 2020
Fossa Beats, Trevor Daniel • 2020
Trevor Daniel • 2018
Trevor Daniel • 2018
Trevor Daniel • 2018
Trevor Daniel • 2017
Sober Rob, Trevor Daniel • 2019
Trevor Daniel • 2018
Skizzy Mars, Trevor Daniel • 2019
Milo Orchis, Trevor Daniel • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt