Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill Me Better , artiest - Don Diablo, Imanbek, Trevor Daniel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Diablo, Imanbek, Trevor Daniel
I don't really want to die
It's just how I feel, it's just how I feel sometimes
I don't want to tell a lie
I just want to feel, I just want to feel alright
I don't really want to fight
And just disappear, float away for one night, no
Now I'm falling like a landslide
Thought we're on the same side, but it's not right without you
Gotta kill another demon left in my head
He's been scheming on the walls and under my bed
It's the suicidal thoughts that I'm fed
Welcome to my American wasteland
I fell in love with the warzone
This is not my home
This is just a place where I've been
Doing pretty well on my own
But inside of my own head
This is what I've said
Kill me better, you said you'd never
But you keep adding pressure to the wound
Light as a feather, I hate this weather
But I'm guessing that the cold will have to do
I take a minute to relax in my mind
I've been feeling pretty bad there all night
In the dark room staring at the phone light
Sweet dreams, farewell, and goodnight
Gotta kill another demon left in my head
He's been scheming on the walls and under my bed
It's the suicidal thoughts that I'm fed
Welcome to my American wasteland
I fell in love with the warzone
This is not my home
This is just a place where I've been
Doing pretty well on my own
But inside of my own head
This is what I've said
Kill me better, you said you'd never
But you keep adding pressure to the wound
Light as a feather, I hate this weather
But I'm guessing that the cold will have to do
Kill me better, you said you'd never
But you keep adding pressure to the wound
Light as a feather, I hate this weather
But I'm guessing that the cold will have to do
Ik wil niet echt dood
Het is gewoon hoe ik me voel, het is gewoon hoe ik me soms voel
Ik wil geen leugen vertellen
Ik wil me gewoon voelen, ik wil me gewoon goed voelen
Ik wil niet echt vechten
En gewoon verdwijnen, wegdrijven voor een nacht, nee
Nu val ik als een aardverschuiving
Dacht dat we aan dezelfde kant stonden, maar het is niet goed zonder jou
Moet nog een demon doden die nog in mijn hoofd zit
Hij heeft gekonkel op de muren en onder mijn bed
Het zijn de zelfmoordgedachten die ik voed
Welkom in mijn Amerikaanse woestenij
Ik werd verliefd op het oorlogsgebied
Dit is niet mijn thuis
Dit is gewoon een plek waar ik ben geweest
Gaat redelijk goed in mijn eentje
Maar in mijn eigen hoofd
Dit is wat ik heb gezegd
Dood me beter, je zei dat je dat nooit zou doen
Maar je blijft druk uitoefenen op de wond
Licht als een veertje, ik haat dit weer
Maar ik gok dat de kou het zal moeten doen
Ik neem even de tijd om te ontspannen in mijn gedachten
Ik heb me daar de hele nacht behoorlijk slecht gevoeld
In de donkere kamer staren naar het telefoonlicht
Zoete dromen, vaarwel en welterusten
Moet nog een demon doden die nog in mijn hoofd zit
Hij heeft gekonkel op de muren en onder mijn bed
Het zijn de zelfmoordgedachten die ik voed
Welkom in mijn Amerikaanse woestenij
Ik werd verliefd op het oorlogsgebied
Dit is niet mijn thuis
Dit is gewoon een plek waar ik ben geweest
Gaat redelijk goed in mijn eentje
Maar in mijn eigen hoofd
Dit is wat ik heb gezegd
Dood me beter, je zei dat je dat nooit zou doen
Maar je blijft druk uitoefenen op de wond
Licht als een veertje, ik haat dit weer
Maar ik gok dat de kou het zal moeten doen
Dood me beter, je zei dat je dat nooit zou doen
Maar je blijft druk uitoefenen op de wond
Licht als een veertje, ik haat dit weer
Maar ik gok dat de kou het zal moeten doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt