Ser du mej? - Trettioåriga Kriget

Ibland blir man trött på sin vanliga roll

Diktatorn blir barn och grodan en boll

Och bollen jag -- vad trodde du?

Man studsar lite hit och dit och hoppar fram med ett «buu!»

Men ser du mej i kanten av din dag?

Ser du mej, det där som kallas --

Här studsar nu bollen längs gatorna fram

Den saknar vart djup -- och partiprogram

Och frågar nån om livets mål

Så har den bara sitt gjutna svar: «life is to have a ball»

Men ser du mej…

Ibland blir man trött på sin vanliga sång

Men var tid har sin och solen sin gång

Och bollen, du minns -- där studsar den!

Den studsar genom väggen nu -- och vi är grodor igen

Men ser du mej…

Soms word je moe van je gebruikelijke rol

De dictator wordt een kind en de kikker een bal

En de bal I - wat vond je ervan?

Je stuitert hier en daar een beetje en springt naar voren met een "buu!"

Maar zie je me aan de rand van je dag?

Zie je mij, dat wat wordt genoemd -

Hier stuitert de bal door de straten

Het mist elke diepgang - en feestprogramma

En vraag iemand naar het doel van het leven

Dus het heeft alleen zijn gegoten antwoord: "life is to have a ball"

Maar zie je mij...

Soms word je moe van je gebruikelijke zang

Maar elke tijd heeft zijn tijd en de zon heeft zijn tijd

En de bal, weet je nog - daar stuitert hij!

Het stuitert nu door de muur - en we zijn weer kikkers

Maar zie je mij...