Hieronder staat de songtekst van het nummer Whispers of Life On the Wind , artiest - Treebeard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Treebeard
Softly trespass beyond
The in-distinctive warmly glowing place of sacrifice
(That I have stood before all too many times)
But with never another face to bind into the depths of snow
Whispers of life on the wind softly dance
And call me onward
(Secrets I’d give anything to know)
And there is nothing past
But cold, white, infinite, towering giants
Sleepless and aware
Keeping on ever boundlessly
I must reach the top
If only to look down to where I’ve been before
I’d give anything to know
Silently and swiftly
Be surefooted and confident in the path you choose
All but one leads to unspeakable horror
One thousand tress seem to ensnare me
And keep me from that which i had set out to acquire
(I dream of soaring between the birds and the clouds)
And there is nothing past
But cold, white, infinite, towering giants
Sleepless and aware
Keeping on ever boundlessly
I must reach the top
If only to look down to where I’ve been before
And not even the end could keep us apart
(I dream of soaring between
The birds and the clouds)
I dream of soaring between
The birds and the clouds
You and I
Hand in hand wrapped in blue
Nothing could stop us
Nothing could keep you from me
Or keep me from you
I dream of soaring between
The birds and the clouds
You and I
Hand in hand wrapped in blue
Nothing could stop us
Nothing could keep you from me
Or keep me from you
I dream of soaring between
The birds and the clouds
You and I
Hand in hand wrapped in blue
Nothing could stop us
Nothing could keep you from me
Or keep me from you
Zachtjes voorbij gaan
De onmiskenbare warm gloeiende offerplaats
(Dat ik al te vaak heb gestaan)
Maar met nooit een ander gezicht om te binden in de diepten van de sneeuw
Gefluister van het leven op de wind danst zachtjes
En bel me verder
(Geheimen waarvan ik alles zou willen weten)
En er is niets voorbij
Maar koude, witte, oneindige, torenhoge reuzen
Slapeloos en bewust
Altijd grenzeloos doorgaan
Ik moet de top bereiken
Al was het maar om te kijken naar waar ik eerder ben geweest
Ik zou er alles voor over hebben om te weten
Stil en snel
Wees vastberaden en zelfverzekerd in het pad dat je kiest
Op één na leidt alles tot onuitsprekelijke horror
Duizend lokken lijken me te verstrikken
En houd me weg van dat wat ik had willen verwerven
(Ik droom van zweven tussen de vogels en de wolken)
En er is niets voorbij
Maar koude, witte, oneindige, torenhoge reuzen
Slapeloos en bewust
Altijd grenzeloos doorgaan
Ik moet de top bereiken
Al was het maar om te kijken naar waar ik eerder ben geweest
En zelfs het einde kon ons niet uit elkaar houden
(Ik droom ervan tussen te zweven)
De vogels en de wolken)
Ik droom van zweven tussen
De vogels en de wolken
Jij en ik
Hand in hand gewikkeld in blauw
Niets kan ons stoppen
Niets kan je van me weghouden
Of houd me bij je vandaan
Ik droom van zweven tussen
De vogels en de wolken
Jij en ik
Hand in hand gewikkeld in blauw
Niets kan ons stoppen
Niets kan je van me weghouden
Of houd me bij je vandaan
Ik droom van zweven tussen
De vogels en de wolken
Jij en ik
Hand in hand gewikkeld in blauw
Niets kan ons stoppen
Niets kan je van me weghouden
Of houd me bij je vandaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt