Mr. Heartache - Treat
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Heartache , artiest - Treat met vertaling
Tekst van het liedje " Mr. Heartache "
Originele tekst met vertaling
Mr. Heartache
Treat
Оригинальный текст
So you wanna play it rough alright
Well, here I am ready to take a bite
In the heat of the night
You shot me down with your agony
Now you’re runnin' for shelter just like a refugee
And it sure feels alright
'Cos inside of me there’s a man that I knew
A face in the crowd but he feels so blue
Draggin' me down with sin after sin
But I’m playin' to win
No more Mr. Heartache
No more Mr. Pain
I can’t take no more from you
You drive me insane out of my brain
Don’t come to me for an alibi
I made up my mind, I’m gonna bleed you dry
In the heat of the night
It’s not a game of foolish pride
It’s Dr. Jekyll, it’s Mr. Hyde
In the heat of the night
'Cos inside of me there’s a man that I knew
A face in the crowd but he feels so blue
Draggin' me down with sin after sin
But I’m playin' to win
No more Mr. Heartache
No more Mr. Pain
I can’t take no more from you
You drive me insane
No more Mr. Heartache
No more Mr. Pain
I can’t take no more from you
You drive me insane, well, out of my brain
No more Mr. Heartache
No more Mr. Pain
I can’t take no more from you
You drive me insane out of my brain
No more Mr. Heartache
No more Mr. Pain
I can’t take no more from you
You drive me insane out of my brain
You drive me insane
Перевод песни
Dus je wilt het ruig spelen, oké?
Nou, hier ben ik klaar om een hap te nemen
In het holst van de nacht
Je schoot me neer met je doodsangst
Nu ren je naar onderdak, net als een vluchteling
En het voelt zeker goed
'Cos binnen in mij is er een man die ik kende
Een gezicht in de menigte, maar hij voelt zich zo blauw
Sleep me naar beneden met zonde na zonde
Maar ik speel om te winnen
Nooit meer meneer Hartzeer
Niet meer meneer Pain
Ik kan niets meer van je aannemen
Je maakt me gek uit mijn brein
Kom niet naar me toe voor een alibi
Ik heb besloten, ik ga je leegbloeden
In het holst van de nacht
Het is geen spel van dwaze trots
Het is Dr. Jekyll, het is Mr. Hyde
In het holst van de nacht
'Cos binnen in mij is er een man die ik kende
Een gezicht in de menigte, maar hij voelt zich zo blauw
Sleep me naar beneden met zonde na zonde
Maar ik speel om te winnen
Nooit meer meneer Hartzeer
Niet meer meneer Pain
Ik kan niets meer van je aannemen
Je maakt me gek
Nooit meer meneer Hartzeer
Niet meer meneer Pain
Ik kan niets meer van je aannemen
Je maakt me gek, nou ja, uit mijn brein
Nooit meer meneer Hartzeer
Niet meer meneer Pain
Ik kan niets meer van je aannemen
Je maakt me gek uit mijn brein
Nooit meer meneer Hartzeer
Niet meer meneer Pain
Ik kan niets meer van je aannemen
Je maakt me gek uit mijn brein
Je maakt me gek
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt