Hieronder staat de songtekst van het nummer Ninnanannapernina , artiest - Tre Allegri Ragazzi Morti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tre Allegri Ragazzi Morti
Ti guardo che dormi e mi basta
ti guardo che dormi e mi basta
ti guardo che ridi, poi balli, poi bevi, poi cadi, poi cresci e mi basta
ninnananna a
ninnananna di
ninnananna per
ninnananna a te
che neanche te ne accorgi
che dormi già da un po'
che non la scriverò
ninnananna a
ninnananna di
ninnananna per
le tue gambe bianche
ninnananna per
il taglio giù nel ventre
che tiene unite le tue voglie alle domande
ninnannana al corpo che ha ragioni superiori
o serve solo a fare la pipì
ninnananna a
ninnananna al
filo della schiena che è come una tela
al filo della schiena che è come una tela
ci hai fatto disegnare un albero
che con i rami dentro le braccia
non vede niente chi ti guarda in faccia
bisogna tu lo voglia
bisogna tu lo faccia
gira su te stessa e perdi i sentimenti
gira gira su te stessa e perdi i sentimenti
apri gli occhi salamandra
sarà cibo per formiche la tua pupilla dilatata
apri gli occhi, apri gli occhi, gli occhi
ti guardo che dormi e mi basta
ti guardo che dormi e mi basta
ti guardo che ridi, poi balli, poi bevi, poi cadi, poi cresci e mi basta
Ik zie je slapen en dat is genoeg voor mij
Ik kijk naar je slapend en dat is genoeg voor mij
Ik kijk hoe je lacht, danst, dan drinkt, dan valt, dan opgroeit en dat is genoeg voor mij
slaapliedje
slaapliedje van
slaapliedje voor
slaapliedje voor jou
dat je niet eens merkt
dat je al een tijdje slaapt
dat ik het niet zal schrijven
slaapliedje
slaapliedje van
slaapliedje voor
je witte benen
slaapliedje voor
de snee in de buik
die je verlangens samenhoudt met vragen
slaapliedje voor het lichaam dat superieure redenen heeft
of het is gewoon om te plassen
slaapliedje
slaapliedje al
draad van de rug die als een canvas is
naar de rand van de rug die als een canvas is
je hebt ons een boom laten tekenen
dan met de takken in de armen
hij ziet niets wie je aankijkt
je moet het willen
je moet het doen
draai rond en verlies de gevoelens
zet jezelf aan en je verliest de gevoelens
open je ogen salamander
je verwijde pupil zal voedsel zijn voor mieren
open je ogen, open je ogen, ogen
Ik kijk naar je slapend en dat is genoeg voor mij
Ik kijk naar je slapend en dat is genoeg voor mij
Ik kijk hoe je lacht, danst, dan drinkt, dan valt, dan opgroeit en dat is genoeg voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt