Libera - Tre Allegri Ragazzi Morti
Hieronder staat de songtekst van het nummer Libera , artiest - Tre Allegri Ragazzi Morti met vertaling
Tekst van het liedje " Libera "
Originele tekst met vertaling
Libera
Tre Allegri Ragazzi Morti
Оригинальный текст
Adesso sono libera
E se lo sono libero anche te
Dai tuoi combattimenti
Dal tuo impegno per realizzarti
Vedi notti piccolissime grandi mattine
C'è un incendio in cielo e sulle colline
Vedi gli alberi le rondini hanno ragione
Per questo li stiamo a guardare
E dal settimo piano mi chiedo
Come il pavimento possa reggere il peso
Delle promesse che ci facciamo
Qui qui dal settimo piano
E adesso sono libera
E se lo sono libero anche te
Da quello che ci siamo fatti
Dal riflesso dei miei occhi nei tuoi occhi
Qui è tutto chiaro anche se
La luce esce solo dalle case
Non sarà certo un addio
A farci disperare
E adesso mi perdono per la distanza e la paura
Per la mia clinica dell’abbandono
Adesso ti perdono per i momenti indimenticabili
Per avermi raggiunto superando anche il muro del suono
E adesso sono libera
E se lo sono libero anche te
Vedi notti piccolissime grandi mattine
C'è un incendio in cielo e sulle colline
Vedi gli alberi le rondini hanno ragione
E da loro vorrei imparare
E dal settimo piano mi chiedo
Come il pavimento possa reggere il peso
Delle promesse che ci facciamo
Qui qui dal settimo piano
E adesso ti perdono per la distanza e la paura
Per la mia clinica dell’abbandono
Adesso mi perdono per i giorni indimenticabili
Per avermi raggiunto dove prima ero da solo
E adesso sono libera
E se lo sono libero anche te
Перевод песни
ik ben nu vrij
En als jij ook vrij bent
Van je gevechten
Van jouw inzet om jezelf waar te maken
Zie kleine nachten grote ochtenden
Er is een vuur in de lucht en in de heuvels
Zie de bomen de zwaluwen hebben gelijk
Dit is waarom we ze in de gaten houden
En vanaf de zevende verdieping vraag ik me af
Hoe de vloer het gewicht kan dragen
Van de beloften die we maken
Hier vanaf de zevende verdieping
En nu ben ik vrij
En als jij ook vrij bent
Van wat we onszelf hebben aangedaan
Van de weerspiegeling van mijn ogen in jouw ogen
Hier is het echter allemaal duidelijk
Licht komt alleen uit huizen
Het wordt zeker geen vaarwel
Om ons te laten wanhopen
En nu vergeef ik mezelf voor de afstand en de angst
Voor mijn verlatingskliniek
Nu vergeef ik je voor de onvergetelijke momenten
Voor het bereiken van mij, zelfs het overwinnen van de geluidsbarrière
En nu ben ik vrij
En als jij ook vrij bent
Zie kleine nachten grote ochtenden
Er is een vuur in de lucht en in de heuvels
Zie de bomen de zwaluwen hebben gelijk
En ik wil graag van ze leren
En vanaf de zevende verdieping vraag ik me af
Hoe de vloer het gewicht kan dragen
Van de beloften die we maken
Hier vanaf de zevende verdieping
En nu vergeef ik je voor de afstand en de angst
Voor mijn verlatingskliniek
Nu vergeef ik mezelf voor de onvergetelijke dagen
Om me te vergezellen waar ik eerder alleen was
En nu ben ik vrij
En als jij ook vrij bent
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt