I cacciatori - Tre Allegri Ragazzi Morti
Альбом: Nel giardino dei fantasmi
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Italiaans
- Duur: 4:35
Hieronder staat de songtekst van het nummer I cacciatori , artiest - Tre Allegri Ragazzi Morti met vertaling
Tekst van het liedje " I cacciatori "
Originele tekst met vertaling
I cacciatori
Tre Allegri Ragazzi Morti
Оригинальный текст
Non guardarmi cosi perché ho 15 anni
Sono io quello di cui parla la tv
Dissotterrato dal giardino dopo quasi 20 anni
Riconosciuto dai denti e dai capelli blu
Non guardarmi cosi perché ho 15 anni
Non ho avuto il tempo di capire di più
Mi hanno sotterrato quasi morto nel giardino davanti
E ho riconsegnato il mio corpo hai vermi
Sparito senza ragione
Immaginato rapito
Considerato perduto
Ma in verità ammazzato
Non guardarmi cosi perché ho 15 anni
Non ho avuto il tempo di diventare Rock Star
Che in italia i tempi sono da elefanti
Chi ce la fa non ascolta la mia musica
Non ho lavorato un giorno
Non ho provato l’LSD
On ho superato l’autodistruzione
Non ho più visto casa
Ci fosse stato un funerale avreste pianto per me
Ma erano i giorni per piangere Kurt Cobain
C'è scritto sul giornale che s'è sparato in faccia
Non ce l’ha fatta a resistere al business
Sparito senza ragione
Immaginato rapito
Considerato perduto
Ma in verità ammazzato
Non guardarmi così perché ho quindici anni
Sono io quello di cui parla la tv
Dissotterrato dal giardino dopo quasi vent’anni
Riconosciuto dai denti e dai capelli blu
Перевод песни
Kijk niet zo naar me, want ik ben 15
Ik ben degene waar de tv over praat
Na bijna 20 jaar uit de tuin opgegraven
Herkenbaar aan blauwe tanden en haar
Kijk niet zo naar me, want ik ben 15
Ik had geen tijd om meer te begrijpen
Ze begroeven me bijna dood in de voortuin
En ik gaf mijn lichaam terug, je hebt wormen
Weg zonder reden
ingebeeld ontvoerd
als verloren beschouwd
Maar in werkelijkheid vermoord
Kijk niet zo naar me, want ik ben 15
Ik had geen tijd om een rockster te zijn
Dat in Italië de tijden zijn als olifanten
Wie het maakt luistert niet naar mijn muziek
Ik heb geen dag gewerkt
Ik heb geen LSD geprobeerd
Op Ik heb zelfvernietiging overwonnen
Ik heb het huis sindsdien niet meer gezien
Als er een begrafenis was geweest, had je om me gehuild
Maar dit waren de dagen om te rouwen om Kurt Cobain
Er staat in de krant dat hij zichzelf in het gezicht heeft geschoten
Hij kon het bedrijf niet weerstaan
Weg zonder reden
ingebeeld ontvoerd
als verloren beschouwd
Maar in werkelijkheid vermoord
Kijk niet zo naar me omdat ik vijftien ben
Ik ben degene waar de tv over praat
Na bijna twintig jaar uit de tuin opgegraven
Herkenbaar aan blauwe tanden en haar
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt