Dimmi - Tre Allegri Ragazzi Morti
С переводом

Dimmi - Tre Allegri Ragazzi Morti

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 2:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dimmi , artiest - Tre Allegri Ragazzi Morti met vertaling

Tekst van het liedje " Dimmi "

Originele tekst met vertaling

Dimmi

Tre Allegri Ragazzi Morti

Оригинальный текст

Sarà così, perché sei bella

O per qualche tua nascosta capacità

Sarà così, per come ridi

O per questa soprendente novità

Ma sai qual è la novità?

La sai qual è la novità?

La novità è che dici in giro che m’ami

Sarà così, perché sei bella

O per qualche tua nascosta capacità

Sarà che dici sempre si

Sarà che dici sempre si

Sarà che dici in giro che m’ami

Bello svegliarsi innamorati

E giurarsi che per sempre sarà

Almeno fino quando un altro amore arriverà

Dimmi, dimmi perché?

Dimmi, dimmi perché dico:

Non devi aver paura che l’amore è una conquista

Che nessuno ti potrà più rubare

Io non c’entro è dentro di te

Con questo non c’entro è dentro di te

Dimmi, dimmi perché?

Dimmi, dimmi perché dici:

Non devo aver paura che l’amore è una conquista

Che nessuno mi potrà più rubare

Dimmi, dimmi perché?

Dimmi, dimmi perché?

Perché io adesso volo

Perché io adesso volo

Sha la la la la la la la…

Sha la la la la la la la…

Bom bom bom bom bom

Bom bom bom bom bom

Перевод песни

Het zal zo zijn, want je bent mooi

Of voor een verborgen vermogen van jou

Het zal zo zijn, zoals je lacht

Of voor deze verrassende nieuwigheid

Maar weet je wat er nieuw is?

Weet jij wat er nieuw is?

Het nieuwe is dat je zegt dat je van me houdt

Het zal zo zijn, want je bent mooi

Of voor een verborgen vermogen van jou

Misschien zeg je altijd ja

Misschien zeg je altijd ja

Misschien zeg je dat je van me houdt

Heerlijk om verliefd wakker te worden

En zweer dat het altijd zo zal zijn

Tenminste totdat er weer een liefde komt

Vertel me, vertel me waarom?

Vertel me, vertel me waarom ik zeg:

Je hoeft niet bang te zijn dat liefde een prestatie is

Dat niemand meer van je kan stelen

Ik heb het niet in je

Hiermee zit het niet in jou

Vertel me, vertel me waarom?

Vertel me, vertel me waarom je zegt:

Ik hoef niet bang te zijn dat liefde een prestatie is

Dat niemand meer van me kan stelen

Vertel me, vertel me waarom?

Vertel me, vertel me waarom?

Omdat ik nu vlieg

Omdat ik nu vlieg

Sha la la la la la la la...

Sha la la la la la la la...

Bom bom bom bom bom

Bom bom bom bom bom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt