
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bengala , artiest - Tre Allegri Ragazzi Morti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tre Allegri Ragazzi Morti
E che cosa canterai
Che cosa ti rimane in testa
Dopo un’altra notte in piedi
E completamente sveglia
Libera come non mai
Come prima della guerra
E ti ringrazierò
Questo è quello che ci resta
E gli altri cresciuti con te
Hanno perso la testa
In piedi sul tetto del tram
E comincia la festa
E che cosa canterai
O solo ti rimane in testa
Con i bengala in cielo
Son le luci della festa
Un nuovo ballo imparerai
Per far felici i piedi
E se ti innamorerai
Sarà solo con la testa
E quelli cresciuti con te
Hanno capelli lunghi
I denti bianchi e la voglia
Di spaccarsi comunque
Abbracciami è finita ormai
E tutti tornano a casa
E se la casa è ancora in piedi
Ci dormiranno dentro
E il mondo che conoscevi tu
Più o meno è rimasto uguale
I poveri a ballare coi poveri
E le montagne ad urlare
E che cosa canterai
Che cosa ti rimane in testa
Dopo un’altra notte in piedi
Completamente sveglia
Povera come non mai
Come prima della guerra
Io ti ringrazierò
Questo è quello che ci resta
Libera come non mai
En wat je gaat zingen
Wat zit er nog in je hoofd
Na weer een nacht op de been
En helemaal wakker
Gratis als nooit tevoren
Zoals voor de oorlog
En ik zal je bedanken
Dit is wat we nog hebben
En de anderen die met jou zijn opgegroeid
Ze verloren hun verstand
Op het dak van de tram staan
En het feest begint
En wat je gaat zingen
Of het blijft gewoon in je hoofd zitten
Met de fakkels in de lucht
Zij zijn de lichten van het feest
Een nieuwe dans die je zult leren
Om je voeten blij te maken
En als je verliefd wordt
Het zal alleen met het hoofd zijn
En degenen die met jou zijn opgegroeid
Ze hebben lang haar
Witte tanden en moedervlek
Om toch uit elkaar te gaan
Knuffel me is nu voorbij
En iedereen gaat naar huis
En als het huis er nog staat
Ze zullen erin slapen
En de wereld die je kende
Het is min of meer hetzelfde gebleven
De armen dansen met de armen
En de bergen schreeuwen
En wat je gaat zingen
Wat zit er nog in je hoofd
Na weer een nacht op de been
Volledig wakker
Arm als nooit tevoren
Zoals voor de oorlog
Ik zal je bedanken
Dit is wat we nog hebben
Gratis als nooit tevoren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt