
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something's Different , artiest - Transplants met vertaling
Originele tekst met vertaling
Transplants
She done cool either way, she can shake up the spot
She can take a cab, she ain’t came with the drop
And Imma do something similar, shaking the cops
Trying to get that, nah bitch alla-kazaam
Ali Baba in my lungs with a can in my hand
Trying to make me see it different, I ain’t even convinced
Trying to make it to a place that don’t even exist
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
They say that money make the man, nah the man make the money
Getting mail like the post office rains when it’s sunny
In the woods where the bears ain’t looking for the honey
You better watch your back, ain’t a damn thing funny
The streets done changed, it used to use crews
Now every man’s for himself, so watch these fools
Cause they follow no codes, got no loyalty
And everybody wanna kill a king to be royalty
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
It’s like something real different
And ya’ll can feel the earth shifting
I stay politic-ing in every verse spit
But I’m still live with the Mary-J blaze
I’ll be the same way when everything change
And folks turn they back and burn the bridge
I’ll apply the little lessons that we learned as kids
Trying to really change this world by doing music
But I need a new drug, like Hewey Lewis
Something different
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something different man, something like a dream here
Sounds never heard, seen sights I’ve never seen
Ain’t really much to live for, nothing to believe
Where I’m at is where it’s at, feels something like a scene
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Something’s different, something’s different
Ze heeft het hoe dan ook cool gedaan, ze kan de plek opschudden
Ze kan een taxi nemen, ze komt niet met de drop
En ik zal iets soortgelijks doen, de politie afschudden
Ik probeer dat te krijgen, nah bitch alla-kazaam
Ali Baba in mijn longen met een blikje in mijn hand
Ik probeer het me anders te laten zien, ik ben niet eens overtuigd
Proberen om een plek te bereiken die niet eens bestaat
Iets anders man, zoiets als een droom hier
Nooit gehoorde geluiden, bezienswaardigheden gezien die ik nog nooit heb gezien
Er is niet echt veel om voor te leven, niets om te geloven
Waar ik ben, is waar het is, het voelt als een scène
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Ze zeggen dat geld de man maakt, nee, de man maakt het geld
Post ontvangen zoals het postkantoor regent als het zonnig is
In het bos waar de beren niet naar de honing zoeken
Je kunt maar beter op je hoede zijn, het is verdomme niet grappig
De straten zijn veranderd, vroeger werden er bemanningen gebruikt
Nu is ieder voor zich, dus let op deze dwazen
Omdat ze geen codes volgen, geen loyaliteit hebben
En iedereen wil een koning doden om koning te worden
Iets anders man, zoiets als een droom hier
Nooit gehoorde geluiden, bezienswaardigheden gezien die ik nog nooit heb gezien
Er is niet echt veel om voor te leven, niets om te geloven
Waar ik ben, is waar het is, het voelt als een scène
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Het is net iets heel anders
En je zult de aarde voelen verschuiven
Ik blijf politiek-ing in elk vers spit
Maar ik leef nog steeds met de Mary-J blaze
Ik zal hetzelfde zijn als alles verandert
En mensen keren ze terug en verbranden de brug
Ik zal de kleine lessen toepassen die we als kinderen hebben geleerd
Proberen deze wereld echt te veranderen door muziek te maken
Maar ik heb een nieuw medicijn nodig, zoals Hewey Lewis
Iets anders
Iets anders man, zoiets als een droom hier
Nooit gehoorde geluiden, bezienswaardigheden gezien die ik nog nooit heb gezien
Er is niet echt veel om voor te leven, niets om te geloven
Waar ik ben, is waar het is, het voelt als een scène
Iets anders man, zoiets als een droom hier
Nooit gehoorde geluiden, bezienswaardigheden gezien die ik nog nooit heb gezien
Er is niet echt veel om voor te leven, niets om te geloven
Waar ik ben, is waar het is, het voelt als een scène
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Iets is anders, iets is anders
Travis Barker, Transplants, Slash • 2010
Transplants • 2017
Transplants • 2017
Transplants • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt