Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday You Will Be Mine , artiest - Trans-X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trans-X
Love is a game, it’s always the same
The sun’s always shining after the rain
Give me your love, I’ll give you mine
Get ready, 'cause it’s a matter of time
Love’s an illusion, no solution
Open your eyes, I’m telling no lies
But you don’t seem to care, I think it’s unfair
You don’t understand, I want to be your man
Take me home
I don’t want your love
Leave me alone
Oh, yeah, yeah, yeah
Someday you will be mine
(The sun’s always shining after the rain)
Someday, all in good time
(It's a matter of time before you’re mine)
Someday you will be mine
(The sun’s always shining after the rain)
Someday, all in good time
(It's a matter of time before you’re mine)
Two days ago I was alone
And I didn’t know that you’d be calling me home
Baby, give me your love, I’ll give you mine
I may be odd but I’ve got nothing to hide
Can’t live without you, my love is true
Baby, you know, I’m always thinking about you
Give me your love, I’ll give you mine
Get ready, 'cause it’s a matter of time
Take me home
I don’t want your love
Leave me alone
Oh, yeah
Someday you will be mine
(The sun’s always shining after the rain)
Someday, all in good time
(It's a matter of time before you’re mine)
Someday you will be mine
(The sun’s always shining after the rain)
Someday, all in good time
(It's a matter of time before you’re mine)
Someday you will be mine
(The sun’s always shining after the rain)
Someday, all in good time
(It's a matter of time before you’re mine)
Someday you will be mine
(The sun’s always shining after the rain)
Someday, all in good time
(It's a matter of time before you’re mine)
Someday you will be mine
Someday, all in good time
Liefde is een spel, het is altijd hetzelfde
Na regen schijnt altijd de zon
Geef me je liefde, ik geef je de mijne
Maak je klaar, want het is een kwestie van tijd
Liefde is een illusie, geen oplossing
Open je ogen, ik vertel geen leugens
Maar het lijkt je niet te schelen, ik vind het oneerlijk
Je begrijpt het niet, ik wil je man zijn
Breng me naar huis
Ik wil je liefde niet
Laat me alleen
Oh, ja, ja, ja
Op een dag zul je van mij zijn
(De zon schijnt altijd na de regen)
Ooit, allemaal op zijn tijd
(Het is een kwestie van tijd voordat je de mijne bent)
Op een dag zul je van mij zijn
(De zon schijnt altijd na de regen)
Ooit, allemaal op zijn tijd
(Het is een kwestie van tijd voordat je de mijne bent)
Twee dagen geleden was ik alleen
En ik wist niet dat je me naar huis zou bellen
Schat, geef me je liefde, ik geef je de mijne
Ik ben misschien raar, maar ik heb niets te verbergen
Ik kan niet zonder jou leven, mijn liefde is waar
Schat, weet je, ik denk altijd aan je
Geef me je liefde, ik geef je de mijne
Maak je klaar, want het is een kwestie van tijd
Breng me naar huis
Ik wil je liefde niet
Laat me alleen
O ja
Op een dag zul je van mij zijn
(De zon schijnt altijd na de regen)
Ooit, allemaal op zijn tijd
(Het is een kwestie van tijd voordat je de mijne bent)
Op een dag zul je van mij zijn
(De zon schijnt altijd na de regen)
Ooit, allemaal op zijn tijd
(Het is een kwestie van tijd voordat je de mijne bent)
Op een dag zul je van mij zijn
(De zon schijnt altijd na de regen)
Ooit, allemaal op zijn tijd
(Het is een kwestie van tijd voordat je de mijne bent)
Op een dag zul je van mij zijn
(De zon schijnt altijd na de regen)
Ooit, allemaal op zijn tijd
(Het is een kwestie van tijd voordat je de mijne bent)
Op een dag zul je van mij zijn
Ooit, allemaal op zijn tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt