Hieronder staat de songtekst van het nummer Burnout , artiest - Traitors, Trevor Strnad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Traitors, Trevor Strnad
You can’t just change over night
They say it’s all in my head
So just relax, alright?
That’s what they always say
They’re just getting sick of my shit
So they push me away
It’s not like I want this for the rest of my life
But I know if I recover I know
There are signs of damage
I’m a fucking burnout, a deadhead
Being pulled along by, I’m dreading
What put me in this position?
I’ve given false hope
For even thinking I could cope
With all these dark epiphanies
Where I realize something’s wrong with me
You can’t just change over night
They say it’s all in my head
So just relax, alright?
That’s what they always say
They’re just getting sick of my shit
So they push me away
It’s not like, I want this for the rest of my life
But I know if I recover I know
There are signs of damage
I’m a fucking burnout, a deadhead
Being pulled along by, I’m dreading
What put me in this position?
I’ve given false hope
For even thinking I could cope
With all these dark epiphanies
Where I realize something’s wrong with me
You can’t just change over night
They say it’s all in my head
So just relax, alright?
That’s what they always say
They’re just getting sick of my shit, so they push me away
It’s not like I want this for the rest of my life
But I know if I recover I know
There are signs of damage
And all day long
I’d worry about everybody but myself
To keep me from thinking so miserably
And all day long
The terrors fissure through my flesh
And bring out a selfish empathy
Well now all day
Because my terrors have caused decay
I’ve become so selfish, I push everybody away
My dark epiphanies where I realize something’s wrong
Wrong with me
Je kunt niet zomaar van de ene op de andere dag veranderen
Ze zeggen dat het allemaal in mijn hoofd zit
Dus ontspan je gewoon, oké?
Dat zeggen ze altijd
Ze worden gewoon ziek van mijn shit
Dus ze duwen me weg
Het is niet alsof ik dit voor de rest van mijn leven wil
Maar ik weet dat als ik herstel, ik het weet
Er zijn tekenen van schade
Ik ben een fucking burn-out, een deadhead
Ik word er door getrokken, ik ben bang
Wat heeft me in deze positie gebracht?
Ik heb valse hoop gegeven
Om zelfs maar te denken dat ik het aan zou kunnen
Met al deze donkere openbaringen
Waar ik me realiseer dat er iets mis met mij is
Je kunt niet zomaar van de ene op de andere dag veranderen
Ze zeggen dat het allemaal in mijn hoofd zit
Dus ontspan je gewoon, oké?
Dat zeggen ze altijd
Ze worden gewoon ziek van mijn shit
Dus ze duwen me weg
Het is niet zo, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Maar ik weet dat als ik herstel, ik het weet
Er zijn tekenen van schade
Ik ben een fucking burn-out, een deadhead
Ik word er door getrokken, ik ben bang
Wat heeft me in deze positie gebracht?
Ik heb valse hoop gegeven
Om zelfs maar te denken dat ik het aan zou kunnen
Met al deze donkere openbaringen
Waar ik me realiseer dat er iets mis met mij is
Je kunt niet zomaar van de ene op de andere dag veranderen
Ze zeggen dat het allemaal in mijn hoofd zit
Dus ontspan je gewoon, oké?
Dat zeggen ze altijd
Ze worden gewoon ziek van mijn shit, dus duwen ze me weg
Het is niet alsof ik dit voor de rest van mijn leven wil
Maar ik weet dat als ik herstel, ik het weet
Er zijn tekenen van schade
En de hele dag
Ik zou me zorgen maken over iedereen behalve mezelf
Om te voorkomen dat ik zo ellendig denk
En de hele dag
De verschrikkingen scheuren door mijn vlees
En breng een egoïstische empathie naar boven
Nou nu de hele dag
Omdat mijn angsten verval hebben veroorzaakt
Ik ben zo egoïstisch geworden, ik duw iedereen weg
Mijn duistere openbaringen waarin ik me realiseer dat er iets mis is
Verkeerd met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt