Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm On 3.0 , artiest - Trae Tha Truth, Snoop Dogg, T.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trae Tha Truth, Snoop Dogg, T.I.
Yeah, all gas, fast, livin' like somethin' was speedin'
Ashy to classy, now I bless 'em like someone who sneezin'
I’m only here to give 'em pressure, bitch, picture me squeezin'
Against the world like I was Pac, wasn’t nobody believin'
Nothin' deceivin', know the truth, what the fuck you was needin'?
Gather this evenin' for the one, reputation was steamin'
Vision me gleamin' from the mud, ain’t no point in you cleanin'
I’m motivation for the ones who nobody was feedin'
Automatic still give 'em the same kick
Started the sideline, now I’m starrin' in game 6
Spit and make 'em replay it like they’re stuck on the same disc
Work, I give 'em new, never stretchin' the same brick
Never the same chick, yeah I’m still on that same shit
Cop me a new spot, tryna see where the plane fits
Picture me with a crown, next to that where my name sits
Galaxy in the ceilin' just to show 'em what fame gets
In the heart of the jungle walkin' through the fire
You beat the charge if you show up with an alibi
Runnin' wild in the city, no direction
All we know is get that dough, run up the checks and
I’m self-made, wasn’t made for the military
Get paid, dodge jail and the cemetery
You better reach for the stars, take your best shot
You let them haters kill your dream, your ass be assed out, forreal
Fill a Backwood with three nicks
V6, cut the coke, remix
Squeeze clips if ever we hear that he snitched
I’m allergic to broke niggas in the precinct
Found out my man was hatin' and we ain’t speak since
Barney’s, Nord’s can’t add up the paper we spent
Tryna get drunk, I’m tokin', I got a P bent
I touched a million, ain’t sleep since, on defense
Freedom got me feelin' like I flown up
Out of prison, I ain’t think that I was blowin' up
Bunch of young rich niggas home, Rollies up
Run up on us, watch how quick I’ll lift the toaster up
Money got me feelin' like you can’t control us
Servin', watchin' out for the patrollers
We used to play the game, play on your controllers
Seen niggas get killed, heart froze up
Picked up them choppas, got to go and duck
Shootin' everything up, it ain’t no ho in us
Shit ain’t even last, free bro and them
In Chicago I’m home, that’s on foe and them
Now I’m thinkin' right 'cause I see I can make it
Started, fam strugglin', I couldn’t take it
You got it out the mud, I got it out the pavement
I used to miss payments, got the title, dare you try to take it
Triple OG
Never without vision or livin' goal-free
Never writ it though
I’ve been out gettin' this since '03
Every little red cent and every dividend
Has been counted and acquired
Been legit, legal and been with the code
I’m colder than December in the winter cold
Look, I’ve been out givin' canned goods and clothes
To the children on 34th, real nigga, ugh
I could put you on like socks
Put you on like my watch
Put you on the block, you can get that off
Put you on the right lot, you can get that coke
Put you on like a fitted
Put you on in my city
Got the stars in the ceilin', that’s the Wraith
Got the top in the trunk, that’s a don
I could give it to a nigga either way 'cause I’m on, L
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, yeah
Wakin' up, feelin' good, rollin' through the neighborhood
Do or die, every day, I lead 'em in a different way
I don’t take no mess, get it off of my chest
I’ma be dressed to impress, no stress, fresh
Off the east side, Trae called me up and said
«Unc I’ma need you on the b-side»
So I came through, ah, mic checked, one-two, uh
Gettin' real funky, kinda smell like manure
Eight cars, eight stars
Return of the mack with these hot eight bars
Flip through it, dip through it
This is the shit that’ll make you get to it
Break down, give it up, pour it up
Now drink it up, roll it up
Light it up, how you feel, y’all?
See you in high definition with a mothafuckin' real Dogg
And every day I’m on
And if I wasn’t, then why would I say I’m on?
Get an M and get low, that’s the Dre I’m on
Get a B in blue, that’s the Jay I’m on
They on sidelines watchin' what play I’m on
I call a audible, that’s what a baller do
They keep askin' me, is there more to do?
Well ain’t water wet?
Well then it’s more to get
To my shorty’s set, and his shorty’s set
This game ain’t over, it’s more quarters left
I gotta rep my city, do it for the set
I gotta talk my shit until I’m short of breath
'Cause the world is full of niggas tryna off your on switch
Tryna find a place that your coffin gon' fit
Me and my niggas on some confidente shit
And we ain’t really feelin' that off and on shit, I’m on
Maybach Music
Chasin' paper, starin' out the casket
Was a stunna 'til they froze all the assets
Killers at your neck 'til you cut a check
You talkin' 'bout the money, nigga, where it’s at?
Cars for my dogs, do it for the cause
Right back here tomorrow, nigga, inshallah
Prayin' on my knees, do it for the keep
Do it for the team, or I’ma let it be
Chamilitary mane
They thought I was done, but really I ain’t even stress it
Just look at all the dough I got invested
Two years and two billion dollar exits
And now your relevance ain’t lookin' that impressive (it ain’t)
So glad we ain’t gotta chase relevance
And I would like to thank the dead presidents
For not livin' forever-ever, forever-ever
For all of them that passed, I’ve been gettin' paid ever since
Be okay, still paid, still stackin' it
We gon' stay, courtside, that’s accurate
We gon' take the White House and get back in it
They tried to turn us in to the villains like Colin Kaepernick
But it’s okay, Gotham City needs savin'
You’ll fight back but I’ma shock 'em like Raiden
I don’t fold, I don’t quit and don’t cave in
Your worst nightmare, Freddy Krueger, Wes Craven
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, yeah
And I don’t think he really needs any coachin'
The weather’s gettin' hot, Eazy Season approachin'
Came up and everybody sees the devotion
I put the work in, I cause a commotion
Whenever I’m in public, modern-day Elvis
Hoes at my shows wanted selfies
Made it here and ain’t nobody helped us
Now I’m on a path to be great
So they say, that’s what everybody tells us
Raised knee-deep in the dope game
If I had two guns up then they was both aimed
Saturday mornin', I’m watchin' Soul Train
Eatin' leftover food, lo-mein
Now I’m plant-based, couple juice bars
I’m on now, I don’t care if the st&straight
Told Trae I’m the truth like his name is
Can show you what pain is, I’ll tell you what game is, ghost
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
Ayy Trae, let the councilor speak
E-40!
The best that ever did it and got away with it
Let the councilor speak
Not a septic tank, but I’m with the shit
On my coast, I’m the topic and the subject
Where I’m from it’s hella squeeze and heathens' guns bust
I wish that TD Jakes would come and pray for us
They pimpin', they flockin', they like to steal and rob
Backdoor their loved ones, inside job
That’s why I stay with a stapler, a baby tomahawk
Life or death situations in case I gotta pop
I made a promise to the lord that I’ma keep it funky
Never switched, never sell my soul for money
I always been for right, maybe that’s what’s wrong
Now I’m on like the most requested song
Since a teen, I was doin' my thing, magazine
On the 1300 block, we had a machine
I had a quarter mil' at the age of 19
In the kitchin' cookin' birdies with no wings
The best rappers come from the gravel, the slums
Empty rack with spaghetti sauce jars rockin' up crumbs
It ain’t easy bein' on for 30 years to see the glitter and glamour
But not the blood, sweat and tears
I’m an old ass youngsta, bruh, I’m a vet
Sick Wid It Records, sellin' cassettes before the internet
I never made a mixtape in my life
But one day I’ma do it for my fans, the people that saved my life
I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, I’m on
I’m on, yeah
Ja, alle gas, snel, leven alsof er iets aan het versnellen was
Van asy tot classy, nu zegen ik ze als iemand die niest
Ik ben hier alleen om ze onder druk te zetten, teef, stel je voor dat ik knijp
Tegen de wereld alsof ik Pac was, geloofde niemand
Niets bedriegt, weet de waarheid, wat had je verdomme nodig?
Verzamel deze avond voor de ene, de reputatie was stomend
Zie me glanzen van de modder, het heeft geen zin dat je schoonmaakt
Ik ben motivatie voor degenen die niemand voedde
Automatisch geef ze nog steeds dezelfde kick
Begonnen aan de zijlijn, nu speel ik in game 6
Spuug en laat ze het opnieuw afspelen alsof ze op dezelfde schijf vastzitten
Werk, ik geef ze nieuw, rek nooit dezelfde steen uit
Nooit dezelfde meid, ja ik ben nog steeds op dezelfde shit
Geef me een nieuwe plek, probeer te zien waar het vliegtuig past
Stel je me voor met een kroon, naast dat waar mijn naam staat
Galaxy in de ceilin' gewoon om ze te laten zien wat roem krijgt
In het hart van de jungle, wandelend door het vuur
Je verslaat de aanklacht als je komt opdagen met een alibi
Runnin' wild in de stad, geen richting
Het enige dat we weten is dat we dat deeg krijgen, de cheques opvoeren en
Ik ben zelfgemaakt, was niet gemaakt voor het leger
Krijg betaald, ontwijk de gevangenis en de begraafplaats
Je kunt maar beter naar de sterren reiken, je beste foto maken
Je laat ze haters je droom doden, je kont uit je kont laten gaan, forreal
Vul een Backwood met drie inkepingen
V6, snij de cola, remix
Knijp in clips als we ooit horen dat hij snitched
Ik ben allergisch voor kapotte vinden in het district
Ik kwam erachter dat mijn man een hekel had en sindsdien spreken we elkaar niet meer
Barney's, Nord's kunnen het papier dat we hebben uitgegeven niet optellen
Probeer dronken te worden, ik ben tokin', ik heb een P-bent
Ik heb een miljoen aangeraakt, sindsdien niet meer geslapen, ter verdediging
Vrijheid gaf me het gevoel alsof ik ben gevlogen
Buiten de gevangenis, ik denk niet dat ik opblies
Stelletje jonge rijke niggas thuis, Rollies up
Ren op ons af, kijk hoe snel ik de broodrooster optil
Door geld kreeg ik het gevoel dat je ons niet onder controle hebt
Servin', watchin' uit voor de patrouilles
Vroeger speelden we de game, op je controllers
Gezien vinden worden gedood, hart bevroor
Heb ze choppa's opgepikt, moet gaan en bukken
Schiet alles op, het is geen ho in ons
Shit is niet eens de laatste, gratis bro en zij
In Chicago ben ik thuis, dat is de vijand en zij
Nu denk ik goed, want ik zie dat ik het kan maken
Begonnen, fam strugglin', ik kon het niet aan
Jij hebt het uit de modder, ik heb het uit de stoep
Ik miste betalingen, kreeg de titel, durf je het aan te nemen
Drievoudige OG
Nooit zonder visie of doelloos leven
Schrijf het echter nooit
Ik heb dit sinds '03
Elke kleine rode cent en elk dividend
Is geteld en verworven
Legit, legaal en met de code geweest
Ik heb het kouder dan december in de winterkou
Kijk, ik ben weg geweest om ingeblikte goederen en kleding te geven
Aan de kinderen op 34th, echte nigga, ugh
Ik zou je als sokken kunnen aantrekken
Zet je op zoals mijn horloge
Zet je op het blok, je kunt dat weg krijgen
Zet je op het juiste perceel, je kunt die cola krijgen
Trek je aan als een getailleerd
Zet je op in mijn stad
Heb de sterren in het plafond, dat is de Wraith
Heb de bovenkant in de kofferbak, dat is een don
Ik zou het hoe dan ook aan een nigga kunnen geven, want ik ben bezig, L
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben op, ja
Word wakker, voel me goed, rol door de buurt
Doen of sterven, elke dag leid ik ze op een andere manier
Ik neem geen rommel, haal het van mijn borst
Ik ben gekleed om indruk te maken, geen stress, fris
Aan de oostkant belde Trae me op en zei:
«Unc ik heb je nodig op de b-kant»
Dus ik kwam door, ah, microfoon aangevinkt, een-twee, uh
Wordt echt funky, ruikt een beetje naar mest
Acht auto's, acht sterren
Terugkeer van de mac met deze hete acht repen
Blader er doorheen, duik er doorheen
Dit is de shit die ervoor zorgt dat je er komt
Breek af, geef het op, giet het op
Drink het nu op, rol het op
Licht het op, hoe voel je je, jullie?
Tot ziens in high definition met een echte Dogg-mothafuckin'
En elke dag ben ik aan
En als ik dat niet was, waarom zou ik dan zeggen dat ik er ben?
Krijg een M en word low, dat is de Dre I'm on
Krijg een B in het blauw, dat is de Jay I'm on
Ze aan de zijlijn kijken naar welk spel ik speel
Ik noem een hoorbaar, dat is wat een baller doet
Ze blijven me vragen, is er nog meer te doen?
Nou, is water niet nat?
Nou, dan is het meer om te krijgen
Naar de set van mijn shorty en de set van zijn shorty
Dit spel is nog niet voorbij, er zijn nog meer kwartalen over
Ik moet mijn stad vertegenwoordigen, doe het voor de set
Ik moet mijn shit praten tot ik kortademig ben
Want de wereld zit vol met provence, probeer je aan-schakelaar uit te zetten
Probeer een plek te vinden waar je doodskist past
Ik en mijn niggas op wat zelfverzekerde shit
En we voelen niet echt dat af en toe shit, ik ben aan
Maybach muziek
Chasin' papier, starin' uit de kist
Was een verrassing totdat ze alle activa bevroor
Moordenaars om je nek tot je een cheque uitknipt
Je praat over het geld, nigga, waar is het?
Auto's voor mijn honden, doe het voor het goede doel
Morgen hier terug, nigga, inshallah
Bidden op mijn knieën, doe het voor de zekerheid
Doe het voor het team, of ik laat het zo
chamilitaire manen
Ze dachten dat ik klaar was, maar ik maak er niet eens druk om
Kijk maar eens naar al het geld dat ik heb geïnvesteerd
Twee jaar en twee miljard dollar exits
En nu ziet je relevantie er niet zo indrukwekkend uit (dat is het niet)
Zo blij dat we niet op relevantie hoeven te jagen
En ik wil graag de dode presidenten bedanken
Om niet voor altijd-ooit, voor altijd-ooit te leven
Voor iedereen die geslaagd is, word ik sindsdien betaald
Wees goed, nog steeds betaald, nog steeds stapelen
We blijven, aan de rechtbank, dat klopt
We gaan naar het Witte Huis en gaan er weer in
Ze probeerden ons aan te geven bij de schurken zoals Colin Kaepernick
Maar het is oké, Gotham City moet gered worden
Je zult terugvechten, maar ik laat ze schrikken zoals Raiden
Ik fold niet, ik geef niet op en val niet in
Je ergste nachtmerrie, Freddy Krueger, Wes Craven
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben op, ja
En ik denk niet dat hij echt coaching nodig heeft
Het weer wordt heet, Eazy Season nadert
Kwam naar boven en iedereen ziet de toewijding
Ik stop het werk erin, ik veroorzaak commotie
Wanneer ik in het openbaar ben, de moderne Elvis
Hoes bij mijn shows wilden selfies
Heb het hier gehaald en niemand heeft ons geholpen
Nu ben ik op weg om geweldig te zijn
Dus ze zeggen, dat is wat iedereen ons vertelt
Tot kniehoogte in het dope-spel
Als ik twee geweren had, waren ze allebei gericht
Zaterdagmorgen, ik kijk Soul Train
Restjes eten, lo-mein
Nu ben ik plantaardig, paar saprepen
Ik ben nu op, het kan me niet schelen of de st&straight
Vertelde Trae dat ik de waarheid ben zoals zijn naam is
Kan je laten zien wat pijn is, ik zal je vertellen wat spel is, geest
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ayy Trae, laat de wethouder spreken
E-40!
De beste die het ooit deed en ermee wegkwam
Laat de wethouder aan het woord
Geen septic tank, maar ik ben met de shit
Aan mijn kust ben ik het onderwerp en het onderwerp
Waar ik vandaan kom is het hella squeeze en heidense geweren buste
Ik wou dat TD Jakes voor ons zou komen bidden
Ze pimpin', ze flockin', ze houden van stelen en beroven
Achterdeur hun dierbaren, inside job
Daarom blijf ik bij een nietmachine, een baby tomahawk
Leven of dood situaties voor het geval ik moet knallen
Ik heb de heer beloofd dat ik het leuk zal houden
Nooit overgestapt, nooit mijn ziel verkopen voor geld
Ik ben altijd voor goed geweest, misschien is dat wat er mis is
Nu ben ik bezig met het meest gevraagde nummer
Sinds een tiener deed ik mijn ding, tijdschrift
Op het blok 1300 hadden we een machine
Ik had een kwart miljoen op 19-jarige leeftijd
In de keuken kokende vogeltjes zonder vleugels
De beste rappers komen uit het grind, de sloppenwijken
Leeg rek met potten met spaghettisaus die kruimels rocken
Het is niet gemakkelijk om 30 jaar lang de glitter en glamour te zien
Maar niet het bloed, zweet en tranen
Ik ben een old ass youngsta, bruh, ik ben een dierenarts
Sick Wid It Records, verkoopt cassettes voor het internet
Ik heb nog nooit in mijn leven een mixtape gemaakt
Maar op een dag zal ik het doen voor mijn fans, de mensen die mijn leven hebben gered
Ik ben op
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben aan, ik ben aan
Ik ben op, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt