Hieronder staat de songtekst van het nummer romantics , artiest - Tove Lo, Daye Jack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tove Lo, Daye Jack
We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
Ooh, ooh
Uh, uh, uh
A long way from home met this girl caught my sight
She walk in with a storm cloud, eyes like lightning
Hair like the sun, butterflies been risin'
Swayin' in the grass, then we probably should light it
Tell me, do you got the lighter that I gave ya?
Smoke a little somethin' 'til the doubt subsidin'
I don’t wanna feel regret, just imagine (imagine)
We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
Ooh, ooh
(We could be romantics)
They talk a lot, don’t they?
'Bout your life
They talk a lot, don’t they?
Why, are you tired?
It’s none of their business who we love
Drinking, destructive kind, fill me up
Holding me down in my seat
Tell me, I know what you need
I know your head makes you lie, oh
'Cause we could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal (unreal)
Ooh, ooh
('Cause we could be)
We could be real
We could be real
(We could)
(Drugs make us feel)
We could be real
We could be real
We could be romantics
(Drugs make us feel, drugs make us feel unreal)
Autotune’s really fun
We kunnen voor het leven romantici zijn
Ga los met onze littekens die niet zijn genezen
Ooh ooh
We kunnen voor het leven romantici zijn
Zoals drugs ons een onwerkelijk gevoel geven
Ooh ooh
Uh uh uh
Ver van huis ontmoette dit meisje mijn blik
Ze komt binnen met een onweerswolk, ogen als bliksem
Haar als de zon, vlinders zijn gestegen
Zwaaiend in het gras, dan moeten we het waarschijnlijk aansteken
Vertel eens, heb je de aansteker die ik je heb gegeven?
Rook een beetje tot de twijfel verdwijnt
Ik wil geen spijt hebben, stel je voor (stel je voor)
We kunnen voor het leven romantici zijn
Ga los met onze littekens die niet zijn genezen
Ooh ooh
We kunnen voor het leven romantici zijn
Zoals drugs ons een onwerkelijk gevoel geven
Ooh ooh
(We zouden romantici kunnen zijn)
Ze praten veel, nietwaar?
'Over je leven'
Ze praten veel, nietwaar?
Waarom ben je moe?
Het zijn hun zaken niet van wie we houden
Drinkende, destructieve soort, vul me op
Houd me vast in mijn stoel
Vertel me, ik weet wat je nodig hebt
Ik weet dat je hoofd je laat liegen, oh
Omdat we voor het leven romantici kunnen zijn
Ga los met onze littekens die niet zijn genezen
Ooh ooh
We kunnen voor het leven romantici zijn
Zoals drugs ons onwerkelijk laten voelen (onwerkelijk)
Ooh ooh
(Omdat we dat zouden kunnen zijn)
We zouden echt kunnen zijn
We zouden echt kunnen zijn
(We konden)
(Drugs laten ons voelen)
We zouden echt kunnen zijn
We zouden echt kunnen zijn
We zouden romantici kunnen zijn
(Drugs laten ons voelen, drugs maken ons onwerkelijk)
Autotune is echt leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt