Sueño Español - Toto La Momposina
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sueño Español , artiest - Toto La Momposina met vertaling
Tekst van het liedje " Sueño Español "
Originele tekst met vertaling
Sueño Español
Toto La Momposina
Оригинальный текст
Yo soñé con las Islas Canarias, que había ido volando en avión
Yo soñé con las Islas Canarias, que había ido volando en avión
Y de allá me traje una guitarra nacarada de estilo español
Y de allá me traje una guitarra nacarada de estilo español
Y de aquel archipiélago lindo un paisaje mi sueño formó
Y de aquel archipiélago lindo un paisaje mi sueño formó
Pero yo desperté al momentico y el paisaje desapareció
Pero yo desperté al momentico y el paisaje desapareció
Como soy latinoamericana de mi tierra no me he de olvidar
Como soy latinoamericana de mi tierra no me he de olvidar
La sirena se queda en España y en Colombia volví a despertar
La sirena se queda en España y en Colombia volví a despertar
Como soy latinoamericana de mi tierra no me he de olvidar
Como soy latinoamericana de mi tierra no me he de olvidar
La sirena se queda en España y en Colombia volví a despertar
La sirena se queda en España y en Colombia volví a despertar
Перевод песни
Ik droomde van de Canarische Eilanden, waar ik met het vliegtuig had gevlogen
Ik droomde van de Canarische Eilanden, waar ik met het vliegtuig had gevlogen
En van daaruit bracht ik een parelwitte gitaar in Spaanse stijl
En van daaruit bracht ik een parelwitte gitaar in Spaanse stijl
En uit die prachtige archipel ontstond een landschap dat mijn droom vormde
En uit die prachtige archipel ontstond een landschap dat mijn droom vormde
Maar ik werd meteen wakker en het landschap verdween
Maar ik werd meteen wakker en het landschap verdween
Aangezien ik een Latijns-Amerikaan uit mijn land ben, mag ik niet vergeten
Aangezien ik een Latijns-Amerikaan uit mijn land ben, mag ik niet vergeten
De zeemeermin blijft in Spanje en in Colombia werd ik weer wakker
De zeemeermin blijft in Spanje en in Colombia werd ik weer wakker
Aangezien ik een Latijns-Amerikaan uit mijn land ben, mag ik niet vergeten
Aangezien ik een Latijns-Amerikaan uit mijn land ben, mag ik niet vergeten
De zeemeermin blijft in Spanje en in Colombia werd ik weer wakker
De zeemeermin blijft in Spanje en in Colombia werd ik weer wakker
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt