Hieronder staat de songtekst van het nummer Slowly Fades Away , artiest - Torpedo Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Torpedo Boyz
How was your foundation — your one man nation
Making plans and provisions for every occasion
But you acted like a child
Your emotions ran wild
You always blew your top when things couldn’t be styled
It was you who dragged us in to bad-blood and ill-will
It was you who couldn’t ever seem to simply chill
It was you who never knew what they wanted to fulfill
And it was you who choked the love until it was killed
And then when all was messed up
Here comes the grand setup
Creepin round my back
Like a horny ally-cat
With your ass up in the air
Lookin to your next affair
With one foot out the door
But still actin like you care
Then BAM comes a sucker punch out of no where
You knocked me flat on my back
I was lost and I was scared
But that was that — I’m back on track
I know where I’m at and my mojo’s intact
I know that you wanted this conspiracy to change me
Mess up, derange, and completely enrage me
But I got my music that will save me every time
What you’ve got is nothing new or sublime
You bought a one way ticket on your ego trip
And that’s a long-ass journey that I’m sure you’ll regret
But one thing that I’m certain of is that in the end
My new found happiness will be my revenge
That is that
I’m back on track
I know where I’m at
And my mojo’s intact
Hoe was je stichting - je eenmansnatie?
Plannen en voorzieningen maken voor elke gelegenheid
Maar je gedroeg je als een kind
Je emoties sloegen op hol
Je blies altijd je top als dingen niet gestyled konden worden
Jij was het die ons tot kwaad bloed en kwade wil sleepte
Jij was het die nooit gewoon kon chillen
Jij was het die nooit wist wat ze wilden vervullen
En jij was het die de liefde verstikte totdat het werd gedood
En toen alles in de war was
Hier komt de grote opstelling
Kruip om mijn rug
Als een geile bondgenoot-kat
Met je kont in de lucht
Op zoek naar je volgende affaire
Met één voet de deur uit
Maar doe nog steeds alsof het je iets kan schelen
Dan komt BAM uit het niets
Je sloeg me plat op mijn rug
Ik was verdwaald en ik was bang
Maar dat was dat — ik ben weer op het goede spoor
Ik weet waar ik ben en mijn mojo is intact
Ik weet dat je wilde dat deze samenzwering me zou veranderen
Verpest, laat me in de war brengen en maak me helemaal woedend
Maar ik heb mijn muziek die me elke keer zal redden
Wat je hebt is niets nieuws of subliems
Je hebt een enkeltje gekocht op je egotrip
En dat is een lange reis waarvan ik zeker weet dat je er spijt van zult krijgen
Maar één ding waar ik zeker van ben, is dat uiteindelijk
Mijn nieuw gevonden geluk zal mijn wraak zijn
Dat is dat
Ik ben weer op het goede spoor
Ik weet waar ik ben
En mijn mojo is intact
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt